Louis Armstrong — Christmas Night in Harlem tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Christmas Night in Harlem", wykonawca: Louis Armstrong.
Tekst piosenki
Hallelujah, Hallelujah, glory, Halle
What’s all that noise?
Hallelujah
Don’t give up with that now
Glory, Halle
Who’s that over in the corner?
Hallelujah
I believe that’s Mr. Teagarden
Hey what you doin' up there, man?
Last time I saw you
You were sayin' fare thee well to Harlem
I done bin wise g’wine
An' I ain’t g’wine there n’more
You sho' come back the right time
It’s Christmas up here
What d’ya mean up here?
It’s Christmas ev’rywhere
Yeah, but it ain’t all Christmas
Like it’s Christmas in Harlem
No Ev’ry gal struttin' with her beau
Through the streets covered white with snow
Happy smiles er’ywhere you go Christmas night in Harlem
Black and tans feelin' mighty good
In that old colored neighborhood
Here and now be it understood
Christmas night in Harlem
Ev’ryone is gonna sit up Until after three
Ev’ryone will be all lit up Like a Christmas tree
Come on now ev’ry coal black Joe
You just lead me t’the mistletoe
With a kiss and a hi de ho Christmas night in Harlem
Hee, man, dog
What’d Santa Claus leave in your stockin'?
Let me see, there’s an orange, a jar
And, man, look at this slide trombone
Yeah, but it might not sound so pretty
Let me hear you tune it Mr. Mercer, I’m glad to be back in this festivity
Ah, you said it Mr. T It’s Christmas night in Harlem
Well it’s Christmas night in Harlem
Man, you drew the
Tłumaczenie tekstu piosenki
Alleluja, alleluja, glory, Halle
Co to za hałas?
Alleluja
Nie poddawaj się.
Glory, Halle
Kto jest w rogu?
Alleluja
To chyba Pan Teagarden.
Co tam robisz?
Ostatni raz cię widziałem.
Mówiłeś "Żegnaj, Harlemie"
I done bin wise g ' Wine
An 'I ain' t g 'Wine there n' More
Wrócisz we właściwym czasie.
Tu są święta.
Co masz na myśli?
It 's Christmas EV' rywhere
Yeah, but it ain ' t all Christmas
Like it ' s Christmas in Harlem
No ev 'ry gal struttin' with her beau
Przez ulice pokryte śniegiem
Happy smiles er ' where you go Christmas night in Harlem
Black and tans feelin ' mighty good
W tej starej kolorowej dzielnicy
"Here and now be it understood"
Noc wigilijna w Harlemie
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Come on now ev ' ry Coal black Joe
Po prostu zaprowadź mnie do jemioły.
Z pocałunkiem i hi de ho świąteczną nocą w Harlemie
Hee, man, dog
Co Święty Mikołaj zostawił w Twoim magazynie?
Niech spojrzę, jest pomarańcza, słoik.
Zobacz też: puzon
Tak, ale to może nie brzmieć zbyt ładnie.
Panie Mercer, cieszę się, że wróciłam na to święto.
Ah, powiedziałeś to Mr. T jest wigilijna noc w Harlemie
Well it ' s Christmas night in Harlem
Człowieku, narysowałeś