Louis Armstrong — Home (When Shadows Fall) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Home (When Shadows Fall)", wykonawca: Louis Armstrong.
Tekst piosenki
Evening brings the close of day,
Skies of blue begin to grey,
Crimson hues are fading in the west.
Evening ever brings to me
Dreams of days that used to be,
Memories of those I love the best.
When shadows fall
And trees whisper, «Day is ending»,
My thoughts are ever wending home.
When crickets call,
My heart is forever yearning
Once more to be returning home.
When the hills conceal the setting sun,
Stars begin a-peeping, one by one.
Night covers all,
And though fortune may forsake me,
Sweet dreams will ever take me home.
When the hills conceal the setting sun,
Stars begin a-peeping, one by one.
Night covers all,
And though fortune may forsake me,
Sweet dreams will ever take me home.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wieczór zbliża się ku końcowi dnia,
Błękitne niebo staje się szare,
Karmazynowe barwy zanikają na zachodzie.
Evening ever brings to me
Dreams of days that used to be,
Wspomnienia tych, których kocham najbardziej.
When shadows fall
A drzewa szepczą: "dzień się kończy"»,
Moje myśli zawsze wracają do domu.
When crickets call,
Moje serce wiecznie tęskni
Jeszcze raz, by wrócić do domu.
When the hills conceal the setting sun,
Gwiazdy zaczynają podglądać, jeden po drugim.
Night covers all,
And though fortune may opsake me,
"Sweet dreams will ever take me home"
When the hills conceal the setting sun,
Gwiazdy zaczynają podglądać, jeden po drugim.
Night covers all,
And though fortune may opsake me,
"Sweet dreams will ever take me home"