Louis Armstrong — Ten Feet Off The Ground tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ten Feet Off The Ground", wykonawca: Louis Armstrong.

Tekst piosenki

We’d like to shake his hand
'Cause music casts a spell on us
That we can’t understand
Must be some magician
Designed a magic plan
He changed his wand to a baton
And that’s how it all began
When the rhythm pounds
And the harmony sounds
And the melody rolls around
(spoken) «Prest-o Change-o!»
We’re ten feet off the ground
And when the rhythm pounds
And the harmony sounds
And the melody rolls around
Right from the down beat
We can be found
When everybody puts his heart in it
Everybody plays a part in it
That’s how music magic is made
Everybody’s toe’s get tap-ier
Everybody’s feeling happier
Lighter than air
Out of his chair
When the rhythm pounds
And the harmony sounds
And the melody rolls around
(spoken) «Prest-o Change-o!»
He’s ten feet off the ground
(Music interlude)
Who invented music?
We’d like to shake his hand
(Music interlude)
That’s how music magic is made
Oh, ten feet off the ground
(Music interlude)
That’s how music magic is made
La, la, la, la
La, la, la, la, la
La, la, la, la, la
Lighter than air
Out of his chair
Oh!
Right from the down beat, we can be found
Floating along on a musical sound
Out of this world and out the world bound
Ten feet
Everybody puts his heart in it
Everybody plays a part in it
That’s how music magic is made
Everybody’s toe’s get tap-ier
Everybody’s feeling happier
Lighter than air
Out of his chair
Takin.silver-haired

Tłumaczenie tekstu piosenki

Chcielibyśmy uścisnąć mu dłoń.
'Cause music casts a spell on us
That we can ' t understand
To musi być jakiś magik.
/ Align = "left" /
Zmienił różdżkę na pałeczkę.
I tak to się zaczęło.
When the rhythm pounds
And the harmony sounds
And The melody rolls around
"Prest-o Change-o!»
Jesteśmy 3 metry nad ziemią.
And when the rhythm pounds
And the harmony sounds
And The melody rolls around
Right from the down beat
We can be found
Kiedy każdy wkłada w to serce
Everybody plays a part in it
Tak tworzy się magię muzyki
"Everybody' s toe 's get tap-ier"
Wszyscy czują się szczęśliwsi.
Lżejszy niż powietrze
Z krzesła!
When the rhythm pounds
And the harmony sounds
And The melody rolls around
"Prest-o Change-o!»
Jest 3 metry nad ziemią.
(Interludium muzyczne)
Kto wynalazł muzykę?
Chcielibyśmy uścisnąć mu dłoń.
(Interludium muzyczne)
Tak tworzy się magię muzyki
Dziesięć stóp nad ziemią
(Interludium muzyczne)
Tak tworzy się magię muzyki
La, la, la, la
La, la, la, la, la
La, la, la, la, la
Lżejszy niż powietrze
Z krzesła!
Oh!
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Out of this world and out the world bound
10 stóp
Każdy wkłada w to serce.
Everybody plays a part in it
Tak tworzy się magię muzyki
"Everybody' s toe 's get tap-ier"
Wszyscy czują się szczęśliwsi.
Lżejszy niż powietrze
Z krzesła!
Takin.srebrnowłosy