Louis Armstrong — Way Down Yonder in New Orleans tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Way Down Yonder in New Orleans", wykonawca: Louis Armstrong.
Tekst piosenki
Well, a-way down yonder in New Orleans
In the land of a-dreamy scenes
A-There's a Garden of Eden, a-you know what I mean
Yeah, real babies with flashing eyes softly whisper with tender sighs
And then you stop! Oh, won’t you give your lady fair a little smile?
And then you stop! You bet your life you’ll linger there a little while
Yeah, there is heaven right here on earth
A-with those beautiful queens
Yeah, way down yonder in New Orleans
Whoo!
Way down yonder in New Orleans, whoo!
In the land of a-dreamy scenes
A-There's a Garden of Eden, a-you know what I mean
Well, real babies with flashing eyes softly whisper with tender sighs
And then you stop! Oh, won’t you give your lady fair a little smile?
And then you stop! You bet your life you’ll linger there a little while
Yeah, there is heaven right here on earth
A-with those beautiful queens
Well, way down yonder in New Orleans
Yeah! Whoo!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Well, a-way down yonder in New Orleans
In the land of a-marzycielskie sceny
Jest Rajski Ogród, wiesz co mam na myśli.
Tak, prawdziwe dzieci z mrugającymi oczami delikatnie szepczą z czułymi westchnieniami
A potem się zatrzymujesz! Nie uśmiechniesz się do swojej pani fair?
A potem się zatrzymujesz! Założysz się o swoje życie, że trochę tam zostaniesz.
Tak, tu na ziemi jest niebo.
Z tymi pięknymi królowymi
Yeah, way down yonder in New Orleans
Whoo!
Daleko w Nowym Orleanie, whoo!
In the land of a-marzycielskie sceny
Jest Rajski Ogród, wiesz co mam na myśli.
Cóż, prawdziwe dzieci z migającymi oczami delikatnie szepczą z czułymi westchnieniami
A potem się zatrzymujesz! Nie uśmiechniesz się do swojej pani fair?
A potem się zatrzymujesz! Założysz się o swoje życie, że trochę tam zostaniesz.
Tak, tu na ziemi jest niebo.
Z tymi pięknymi królowymi
Well, way down yonder in New Orleans
Tak! Whoo!