Louis Delort & The Sheperds — Outre Manche tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Outre Manche", wykonawca: Louis Delort & The Sheperds.
Tekst piosenki
Ce soir je veux changer de file
Je vais faire chauffer la platine
M'envoler avec Led Zeppelin
Je veux faire craquer les vinyles
Un saphir qui sillonne
Les colères de Lennon.
Quand je veux passer Outre Manche
Je prends la route à contre sens.
J'ai quarante cinq tours dans la manche
Ce soir je file à l'anglaise.
Et puis la lumière se tamise
Mais si dans la nuit s'éternisent
Les Moody Blues and White satin
J'ai mon plan B sur la platine
Et mon saphir rayonne
Des soleils d'Harrison .
Quand je veux passer Outre Manche
Je prends la route à contre sens.
J'ai quarante cinq tours dans la manche
Ce soir je file à l'anglaise.
Quand je veux passer Outre Manche
Je prends la route à contre sens.
J'ai quarante cinq tours dans la manche
Ce soir je file à l'anglaise.
Je vous laisse entrer dans la transe
Et prendre la route à contre sens.
J'ai quarante cinq tours dans la manche
Ce soir on file à l'anglaise.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dziś chcę zmienić kolejkę, podgrzewać platynę, lecę z Led Zeppelin, chcę rozbić winyle, Szafir, który brudzi gniew Lennona.
Kiedy chcę ominąć kanał, idę w przeciwnym kierunku.
Mam dzisiaj czterdzieści pięć okrążeń w Kanale La Manche.
A potem światło słabnie, ale jeśli w nocy zapadnie Moody Blues and White satin, mam mój plan B na platynie i mój Szafir promieniuje słońcem Harrisona .
Kiedy chcę ominąć kanał, idę w przeciwnym kierunku.
Mam dzisiaj czterdzieści pięć okrążeń w Kanale La Manche.
Kiedy chcę ominąć kanał, idę w przeciwnym kierunku.
Mam dzisiaj czterdzieści pięć okrążeń w Kanale La Manche.
Pozwalam ci wejść w trans i wyruszyć w drogę powrotną.
Mam dziś czterdzieści pięć wycieczek po Kanale La Manche.