Louis Febre — Pandora's Kiss tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pandora's Kiss", wykonawca: Louis Febre.
Tekst piosenki
Sounds kinda freaky to me The way you said you never thought I’d get in the game
till I saw you playin'/play it Bring out things in me Didn’t look at how you got skills to see?
It’s round the clock you got me feelin’light
I’m on a mission all up in my head
You keep me guessing, still sounding good to me
A hottest work is something bout the chemistry
Nothing wrong with that
I can’t be that
I won’t hold back
Can I say that?
Wit’you I can’t
Whatcha do to me
Got me free to be Be your everything
Cos you do those things for me Damn you’re so fine
Got to be mine
Never knew it would be like this
Yeah it’s so real
The way I feel
Open up pandora’s kiss
Once you opened it up No way to stop it
I’m just riding the ride
I can’t get off it Just like sugar to me My tooth is aching
My heart is freaking
Ah instead of this
No all was in the kiss
You started something
When I see myself
In your reflection
I can play all the parts
Wanna show that
I can’t be that
I won’t hold back
Can I say that?
Wit’you I can’t
Whatcha do to me
Got me free to be Be your everything
Cos you do those things for me Damn you’re so fine
Got to be mine
Never knew it would be like this
Yeah it’s so real
The way I feel
Open up pandora’s kiss
Be careful what you wish
Think it through before
once you had a taste of that kiss
All the people keep, keep on coming back
Nobody said it’s never felt like this
locked up in me
You knew the way to set free
You’ve found Pandora and you let her out
Let her out… oh yeah
Oh Pandora’s so fine
I like it loud!!!
I can’t be that
I won’t hold back
Can I say that?
Wit’you I can’t
Whatcha do to me
Got me free to be Be your everything
Cos you do those things for me Damn you’re so fine
Got to be mine
Never knew it would be like this
Yeah it’s so real
The way I feel
Open up pandora’s kiss
Tłumaczenie tekstu piosenki
Brzmi trochę dziwnie, jak powiedziałeś, że nigdy nie myślałeś, że dostanę się do gry.
dopóki nie zobaczyłem, jak grasz / grasz to wydobywasz rzeczy we mnie nie spojrzałem na to, jak masz umiejętności do zobaczenia?
"It' s round the clock you got me feelin 'Light"
Mam misję w głowie.
Ciągle zgaduję, a dla mnie brzmi to dobrze.
/ Align = "left" /
Nie ma w tym nic złego.
Nie mogę być taki.
I won ' t hold back
Mogę to powiedzieć?
Wit 't I can' t
Whatcha do to me
Got me free to be your everything
Bo robisz te rzeczy dla mnie.
"Got to be mine"
Nie wiedziałem, że tak będzie.
To takie prawdziwe.
The way I feel
"Open up pandora 's kiss"
Jak już to otworzycie, nie ma jak tego powstrzymać.
I ' m just riding the ride
Nie mogę z niej zejść, tak jak cukier mnie boli ząb.
Moje serce szaleje
Zamiast tego.
No all was in the kiss
Zacząłeś coś.
When I see myself
W Twoim odbiciu
Mogę zagrać wszystkie role.
Wanna show that
Nie mogę być taki.
I won ' t hold back
Mogę to powiedzieć?
Wit 't I can' t
Whatcha do to me
Got me free to be your everything
Bo robisz te rzeczy dla mnie.
"Got to be mine"
Nie wiedziałem, że tak będzie.
To takie prawdziwe.
The way I feel
"Open up pandora 's kiss"
Uważaj, czego sobie życzysz.
Przemyśl to wcześniej.
kiedyś posmakowałeś tego pocałunku.
All the people keep, keep on coming back
Nikt nie mówił, że nigdy tak się nie czułem.
"locked up in me"
You knew the way to set free
Znalazłeś Pandorę i ją wypuściłeś.
Wypuść ją ...
Pandora jest taka piękna.
Lubię głośno!!!
Nie mogę być taki.
I won ' t hold back
Mogę to powiedzieć?
Wit 't I can' t
Whatcha do to me
Got me free to be your everything
Bo robisz te rzeczy dla mnie.
"Got to be mine"
Nie wiedziałem, że tak będzie.
To takie prawdziwe.
The way I feel
"Open up pandora 's kiss"