Louis Johnson — I Ain't Sayin' Sorry tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Ain't Sayin' Sorry", wykonawca: Louis Johnson.
Tekst piosenki
Well I been known to write a cheatin' song
Sing and laugh about all the women I done wrong
And there’s a rumor goin' 'round
I done a whole lot more
But I ain’t sayin' sorry anymore
No I ain’t sayin' sorry anymore
Cause I’m tired of tryin' to even out the score
Well if you don’t like what you hear
You can stick it in your ear
I ain’t sayin' sorry anymore
Well I’ve been known to drink from time to time
I got caught weavin' ‘cross the old white line
And that’s a rumor goin' 'round I’ve been in jail before
But I anin’t sayin' sorry anymore
No I ain’t sayin' sorry anymore
Cause I’m tired of tryin’t to even out the score
Well if you don’t like what you hear
You can stick it in your ear
I ain’t sayin' sorry anymore
Well I been labeled crazy most of my life
They say I messed up bad when I divorced my second wife
But of the things they say I’ve done
Hell I’ve done a whole lot more
And I ain’t sayin' sorry anymore
I ain’t sayin' sorry anymore
Cause I’m tired of tryin' to even out the score
So if you don’t like what you hear
Stick it in your ear
I ain’t sayin' sorry anymore
Yeah if you don’t like what you hear
You can stick it in your ear
Cause I ain’t sayin' sorry anymore
Tłumaczenie tekstu piosenki
Cóż, jestem znany z tego, że piszę piosenkę o zdradzie.
Sing and laugh about all the women I done wrong
I krąży plotka
Zrobiłem o wiele więcej.
But I ain 't sayin' sorry anymore
Nie, już nie chcę przepraszać.
Bo jestem zmęczony próbowaniem wyrównać rachunki.
Jeśli nie podoba Ci się to, co słyszysz
Możesz to wsadzić sobie do ucha.
I ain 't sayin' sorry anymore
Od czasu do czasu piję.
I got caught weavin '' cross the old white line
I krąży plotka, że byłem już w więzieniu.
Ale ja już nie przepraszam.
Nie, już nie chcę przepraszać.
Bo mam dość prób wyrównania rachunków.
Jeśli nie podoba Ci się to, co słyszysz
Możesz to wsadzić sobie do ucha.
I ain 't sayin' sorry anymore
Przez większość życia byłam określana jako szalona.
Mówią, że nawaliłem, gdy rozwiodłem się z drugą żoną.
But of the things they say I ' ve done
Do diabła, zrobiłem o wiele więcej.
And I ain 't sayin' sorry anymore
I ain 't sayin' sorry anymore
Bo jestem zmęczony próbowaniem wyrównać rachunki.
Więc jeśli nie podoba Ci się to, co słyszysz
Wsadź to sobie do ucha.
I ain 't sayin' sorry anymore
Yeah if you don ' t like what you hear
Możesz to wsadzić sobie do ucha.
Bo już nie mówię, że mi przykro.