Louis Johnson — Standing at the Crossroads tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Standing at the Crossroads", wykonawca: Louis Johnson.
Tekst piosenki
Well I’m standin' at the crossroads
With the rain pouring down
The middle of my life has come upon me
Well if I kneel to pray Lord, I might drown
And I don’t know how this happened
All them years, they’ve come and gone
‘Till I’m standin' down at the crossroads
In the rain before the dawn
Oh rain keep on fallin'
Wash away my salty tears
Won’t you wash away my sorrow
It has robbed my joy for years
Rain down peace
Joy and laughter
Please before my time has come
And make me ready for some true love
All I’m asking is for just one
Cause all my life I’ve roamed and rambled
Down hard highways and rails of steel
I’ve never found no love in empty box cars
No comfort in the steady drivin' wheels
Then one night deep in the southland
I stepped off that rollin' train
And as I walked down to the crossroads
With the sunrise came the rain
So rain keep on fallin'
And wash away my salty tears
Won’t you wash away my sorrow
It has robbed my joy for years
Rain down peace
Joy and laughter
Please before my time has come
Make me ready for some true love
All I’m asking is for just one
Oh make me ready for some true love
All I’m asking is for just one
Tłumaczenie tekstu piosenki
Stoję na rozdrożu
Z ulewnym deszczem
"The middle of my life has come upon me"
Jeśli klęknę, by modlić się do Pana, mogę utonąć.
I nie wiem, jak to się stało.
/ Align = "left" /
'Till I' m standin ' down at the crossroads
In the rain before the dawn
Oh rain keep on fallin'
Zmyj moje słone łzy
Czy nie zmyjesz mojego smutku
Przez lata okradał mnie z radości.
Rain down peace
Radość i śmiech
"Please before my time has come"
And make me ready for some true love
Proszę tylko o jedną.
Bo całe życie włóczyłem się i włóczyłem
Ze stali niestopowej
I ' ve never found no love in empty box cars
No comfort in the steady drivin ' wheels
Pewnej nocy głęboko w southland
I stepped off that rollin ' train
And as I walked down to the crossroads
Ze wschodem słońca przyszedł deszcz
So rain keep on fallin'
I zmyj moje słone łzy
Czy nie zmyjesz mojego smutku
Przez lata okradał mnie z radości.
Rain down peace
Radość i śmiech
"Please before my time has come"
Make me ready for some true love
Proszę tylko o jedną.
Oh make me ready for some true love
Proszę tylko o jedną.