Louis Jordan & His Tympany Five — Five Guys Named Moe tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Five Guys Named Moe", wykonawca: Louis Jordan & His Tympany Five.
Tekst piosenki
Let me tell you a story from way back,
truck on down and dig me, Jack,
there’s Big Moe, little biddy Moe, four eyed Moe, No Moe,
Look at brother, look at brother, look at brother,
eat Moe!
ALL:
Who’s the greatest band around,
makes the cats jump up and down,
who’s the talk of rhythm town,
five guy’s named Moe, that’s us!
When they start to beat it out,
everybody jumps and shouts,
tell me who the critics all rave about,
five guys named Moe.
We came out of nowhere,
and that don’t mean a thing,
we rate high and you’ll know why,
when you hear us sing, sing, sing, sing, sing.
High brow, low brow, they all agree,
we’re the best in harmony,
I’m telling you folks, you really ought to see,
five guys named Moe.
We came out of nowhere,
and that don’t mean a thing,
we rate high and you’ll know why,
when you hear us singngngngng,
We’re the greatest band around,
make the cats jump up and down,
we’re the talk of rhythm town,
five guy’s named Moe.
Not one guy, No Moe,
Not two guys, little biddy Moe,
Not three guy’s, four eyed Moe,
Not four guys, Big Moe,
But five guys, eat Moe,
Five little guys named Moe, Moe, Moe, Moe, Moe,
that’s us!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Opowiem ci historię z przeszłości.,
truck on down and dig me, Jack,
jest duży Moe, mały biddy Moe, czterooki Moe, nie Moe,
Spójrz na brata, spójrz na brata, spójrz na brata,
jedz Moe!
Wszystkie:
Who ' s the greatest band around,
# makes the cats jump up and down # ,
who ' s the talk of rhythm town,
pięciu ma na imię Moe, to my!
When they start to beat it out,
wszyscy skaczą i krzyczą,
powiedz mi, O kim wszyscy krytycy zachwycają się,
pięciu facetów o imieniu Moe.
Pojawiliśmy się znikąd.,
a to nic nie znaczy.,
wysoko oceniamy, a Ty wiesz dlaczego.,
kiedy usłyszysz jak śpiewamy, śpiewamy, śpiewamy, śpiewamy, śpiewamy.
Wysokie brwi, niskie brwi, wszyscy się zgadzają,
we ' re the best in harmony,
Mówię wam, naprawdę powinniście to zobaczyć.,
pięciu facetów o imieniu Moe.
Pojawiliśmy się znikąd.,
a to nic nie znaczy.,
wysoko oceniamy, a Ty wiesz dlaczego.,
when you hear us singngngngng,
We ' re the greatest band around,
make the cats jump up and down,
we ' re the talk of rhythm town,
pięciu ma na imię Moe.
Nie jeden facet, nie Moe,
Nie Dwóch facetów, mały biddy Moe,
Nie trzech facetów, czterooki Moe,
Nie czterech facetów, Wielki Moe,
Ale pięciu facetów, zjedz Moe.,
Pięciu małych facetów o imieniu Moe, Moe, Moe, Moe, Moe,
to my!