Louis Jordan — Let the Good Times Roll tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Let the Good Times Roll", wykonawca: Louis Jordan.

Tekst piosenki

Hey, everybody, let’s have some fun
You only live but once
And when you’re dead you’re done, so Let the good times roll, let the good times roll
I don’t care if you’re young or old
Get together, let the good times roll
Don’t sit there mumblin', talkin' trash
If you wanna have a ball
You gotta go out and spend some cash, and
Let the good times roll, let the good times roll
I don’t care if you’re young or old
Get together, let the good times roll
Hey Mr. Landlord, lock up all the doors
When the police comes around
Just tell 'em that the joint is closed
Let the good times roll, let the good times roll
I don’t care if you’re young or old
Get together, let the good times roll
Hey tell everybody
Mr. King’s in town
I got a dollar and a quarter
Just rarin' to clown
But don’t let nobody play me cheap
I got fifty cents more that I’m gonna keep, so Let the good times roll, let the good times roll
I don’t care if you’re young or old
Get together, let the good times roll
No matter whether rainy weather
Birds of a feather gotta stick together
So get yourself under control
Go out and get together and let the good times roll

Tłumaczenie tekstu piosenki

Hej, wszyscy, zabawmy się.
Żyje się tylko raz.
A kiedy jesteś martwy, jesteś skończony, więc pozwól, by toczyły się dobre czasy, pozwól, by toczyły się dobre czasy.
Nie obchodzi mnie, czy jesteś młody czy stary.
Get together, let the good times roll
Nie siedź tam mamrocząc, gadając bzdury
If you wanna have a ball
Musisz wyjść i wydać trochę kasy.
Let the good times roll, let the good times roll
Nie obchodzi mnie, czy jesteś młody czy stary.
Get together, let the good times roll
Panie gospodarzu, proszę zamknąć wszystkie drzwi.
When the police comes around
Powiedz im, że knajpa jest zamknięta.
Let the good times roll, let the good times roll
Nie obchodzi mnie, czy jesteś młody czy stary.
Get together, let the good times roll
Hey tell everybody
Pan King jest w mieście.
I got a dollar and a quarter
"Just rarin ' to clown"
But don ' t let nobody play me cheap
I got fifty cents more that I ' m gonna keep, so Let the good times roll, let the good times roll
Nie obchodzi mnie, czy jesteś młody czy stary.
Get together, let the good times roll
Bez względu na deszczową pogodę
Birds of a feather gotta stick together
Więc opanuj się.
Wyjdź i zbierz się i pozwól, by toczyły się dobre czasy.

Teledysk do piosenki Let the Good Times Roll (Louis Jordan)