Louis Prima — Enjoy Yourself (Bandstand USA Mutual Network) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Enjoy Yourself (Bandstand USA Mutual Network)", wykonawca: Louis Prima.
Tekst piosenki
you work and work for years and years, you’re always on the go You never take a minute off, too busy makin' dough
Someday you say, you’ll have your fun, when you’re a millionaire
Imagine all the fun you’ll have in your old rockin' chair
Enjoy yourself, it’s later than you think
Enjoy yourself, while you’re still in the pink
The years go by, as quickly as a wink
Enjoy yourself, enjoy yourself, it’s later than you think
You’re gonna take that ocean trip, no matter come what may
You’ve got your reservations made, but you just can’t get away
Next year for sure, you’ll see the world, you’ll really get around
But how far can you travel when you’re six feet underground?
Tłumaczenie tekstu piosenki
pracujesz i pracujesz lata i lata, jesteś zawsze w podróży nigdy nie bierzesz minuty wolnego, zbyt zajęty zarabianiem pieniędzy
Pewnego dnia powiesz, że będziesz się dobrze bawić, kiedy będziesz milionerem.
Wyobraź sobie całą zabawę jaką będziesz miał w swoim starym bujanym fotelu
Baw się dobrze, jest później niż myślisz
Baw się dobrze, póki jeszcze jesteś w różowym.
Lata mijają, tak szybko jak mrugnięcie
Baw się dobrze, baw się dobrze, jest później niż myślisz
Pojedziesz na tę wycieczkę, bez względu na wszystko.
Zrobiłeś rezerwację, ale nie możesz uciec.
Za rok na pewno zobaczysz świat, naprawdę będziesz się kręcił
Ale jak daleko możesz się posunąć, gdy jesteś sześć stóp pod ziemią?