Louis Prima — I Never Had It So Good tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Never Had It So Good", wykonawca: Louis Prima.
Tekst piosenki
Misery, misery
Love’s company
And any time you look for me
Your always gonna find
Not too far behind
My old companion
Misery
Gee, I’d love to be back home
Back with all the friends I’d known
I never had it so good
Fun and laughter filled the air
Life was like an easy chair
I never had it so good
Then fame and fortune came and made a play for me
Suddenly my name in lights
Was all I could see
Bo buh dee bo dee bo dee
I was blinded by success
I walked right out on happiness
And said goodbye to my old neighborhood
While the greener grass I thought I’d find
Was right there with me all the time
Mm, I never had it so good
I was blinded by success
I walked right out on happiness
And said goodbye to my old neighborhood
The greener grass I thought I’d find
Was right there with me all the time
I never had it so good, so good
I never had it so good
I never had it so good
Never, never, never, never
Tłumaczenie tekstu piosenki
Misery, misery
Love ' s company
And any time you looking for me
Your always gonna find
Not too far behind
Mój stary towarzysz
Misery
Rany, chciałbym wrócić do domu.
Z powrotem ze wszystkimi znajomymi, których znałem.
Nigdy nie było tak dobrze.
Zabawa i śmiech wypełniły powietrze
Życie było jak łatwe krzesło
Nigdy nie było tak dobrze.
Wtedy pojawiła się sława i fortuna.
Nagle moje imię w światłach
# Was all I could see #
Bo buh dee bo dee bo dee
Byłem zaślepiony sukcesem.
I walked right out on happiness
I pożegnałem się z moją starą dzielnicą
Podczas gdy zieloną trawę myślałem, że znajdę
Był ze mną cały czas.
Mm, nigdy nie było tak dobrze
Byłem zaślepiony sukcesem.
I walked right out on happiness
I pożegnałem się z moją starą dzielnicą
"The greener grass I thought I 'd find"
Był ze mną cały czas.
I never had it so good, so good
Nigdy nie było tak dobrze.
Nigdy nie było tak dobrze.
Nigdy, Nigdy, Nigdy, nigdy