Louis Prima — Luigi tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Luigi", wykonawca: Louis Prima.
Tekst piosenki
There’s a fella named Luigi
He comes from Italy
I wanna be like Luigi 'cause he’s always got money
With a book in his pocket, a pencil in his hand
Luigi’s got-a the bees-a-knees that I no understand
He stand-a on the corner, I think-a he waste his time
People come up to him and say «Number five-a for-a dime»
Hey Luigi, Whadda you do?
Hey Luigi teach-a me too
When you come here, you no can count
Now you make-a the money by the big amount
With Luigi things are cookin' he dress-a like a dude
He’s-a no what you call good lookin' but he sure is a lookin' dude
«Hello Hello Luigi» The pretty girls all say he’s no Giovan Amici,
but still he’s a do okay
On every one of the fingers, he flash-a the big-a jewel
Now he can buy the caviar, he’s through with pasta fazool
Hey Luigi whadda you do?
Hey Luigi teach-a me too
When you come here, you big-a bum, now you make-a the money by the big-a sum
Now a funny thing-a happen, it happened yesterday
The police-a-man he come and take Luigi far away
Goodbye, goodbye Luigi, I no like to see you go
I know just how you feeling, but I make-a the dough
Don’t you worry Luigi, I call-a you on the phone, I’ll take over the numbers
while you crack-a the big stone
Hey Luigi! I’m-a no fool
Hey Luigi! Ah you wretched troll
I take-a the numbers, but notlike you think
I’m-a the policeman who put you in the clink
My dear paisano’s, I’m telling you, don’t be like Luigi or the police-a-man
will get you too
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jest pewien facet o imieniu Luigi.
Pochodzi z Włoch.
I wanna be like Luigi 'cause he' s always got money
Z książką w kieszeni, ołówkiem w dłoni
Luigi ' s got-a-The bees-a-knees that I no understand
On stoi na rogu, myślę, że marnuje swój czas
Ludzie podchodzą do niego i mówią:»
Hej Luigi, co robisz?
Hey Luigi teach-a me too
Kiedy tu przychodzisz, nie możesz liczyć
Teraz zarabiasz dużą sumą.
Z Luigim wszystko gotuje on ubiera - a jak koleś
On jest-nie, jak to nazywacie, przystojny ale na pewno jest przystojny koleś
"Hello Hello Luigi" the pretty girls all say he ' s no Giovan Amici,
ale nadal jest w porządku.
Na każdym palcu błyszczy wielkim klejnotem.
Teraz może kupić kawior, skończył z makaronem fazool
Hej Luigi, co robisz?
Hey Luigi teach-a me too
Kiedy tu przychodzisz, ty wielki włóczęgo, teraz zarabiasz pieniądze dużą sumą.
A teraz zabawna rzecz-stało się, stało się wczoraj
Policjant przyjechał i zabrał Luigiego daleko stąd.
Żegnaj, Żegnaj Luigi, nie chcę cię widzieć.
Wiem, jak się czujesz, ale zarabiam na życie.
Nie martw się Luigi, zadzwonię do ciebie, zajmę się numerami.
while you crack-a The big stone
Hej Luigi! I ' m-a no fool
Hej Luigi! Ty nędzny trolu.
Biorę liczby, ale nie tak jak myślisz.
Jestem policjantem, który wsadził Cię do pierdla.
Mój drogi paisano ' s, mówię Ci, nie bądź jak Luigi czy policjant.
will get you too