Louis Prima — Should I/I Can't Believe That You're In Love With Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Should I/I Can't Believe That You're In Love With Me", wykonawca: Louis Prima.
Tekst piosenki
Should I, reveal, exactly how I feel
Should I, confess, I love you
(I love you, I love you, I love you)
Should I, unfold, strangers?
Should I, confess, I love you
(I love you, I love you, I love you)
Should I, would I, could I, should I
Oodily-I, oodilee, oodily-oo, oodily-woo
Oodily-boom, oodily-bam, ram, oodily-bahm
Doo-doo-doo-zoom, oh-oh-oh
Yeah!
Should I, would I, could I, heed I, he I, hoob I
Hoo bee, Hadilly boot, hoodily beat,
Your eyes, your eyes, your eyes, your eyes
Your eyes so blue and your kisses too
And I never knew what they could do
I can’t believe that your in love with me
You’re tellin' everyone I know
I’m on your mind each place you go
I can’t believe your in love with me
I have always placed you so far above me
Oh, I can’t imagine that you love me
After all is said and done
To think that I’m the chosen one
I can’t believe that you’re in love with me
Your eyes, your eyes, your eyes
Your eyes are blue your kisses
I never knew, I never knew
Your eyes, I never knew your kisses
Your eyes are blue, I never knew
I never knew, I never knew, never knew
I, I have always placed you so far above me
I can’t imagine, can’t imagine, can’t imagine
Can’t imagine, can’t imagine, oh babe, that you’d love me
Oh, your eyes, your eye
Ah, I ain’t gonna change
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czy powinienem, ujawnić, dokładnie to, co czuję?
Czy powinienem, wyznać ci miłość?
(I love you, I love you, I love you)
Mam się rozłożyć, nieznajomi?
Czy powinienem, wyznać ci miłość?
(I love you, I love you, I love you)
Powinienem, czy mógłbym, mógłbym, powinienem
Oodily-I, oodilee, oodily - oo, oodily-woo
Oodily-boom, oodily-bam, ram, oodily-bahm
Doo-doo-doo-zoom, oh-oh-oh
Tak!
Powinienem, czy mógłbym, czy mógłbym, słuchać i, on I, hoob I
Hoo bee, Hadilly boot, hoodily beat,
Twoje oczy, twoje oczy, twoje oczy, twoje oczy
Twoje oczy tak niebieskie i twoje pocałunki też
I nigdy nie wiedziałem, co mogą zrobić.
I can ' t believe that your in love with me
# You 're tellin' everyone I know #
I ' m on your mind each place you go
I can ' t believe your in love with me
Zawsze umieszczałam cię tak wysoko nade mną.
Nie mogę sobie wyobrazić, że mnie kochasz.
After all is said and done
To think that I ' m the chosen one
I can 't believe that you' re in love with me
Twoje oczy, twoje oczy, twoje oczy
Twoje oczy są niebieskie twoje pocałunki
I never knew, I never knew
Twoje oczy, nigdy nie znałam twoich pocałunków
Twoje oczy są niebieskie, nie wiedziałem
I never knew, I never knew, never knew
Zawsze umieszczałam cię tak wysoko nade mną.
Nie mogę sobie wyobrazić, nie mogę sobie wyobrazić, nie mogę sobie wyobrazić
Nie mogę sobie wyobrazić, nie mogę sobie wyobrazić, Oh babe, that you ' d love me
Och, twoje oczy, twoje oko
Ah, I ain ' t gonna change