Louis-Ronan Choisy — Mademoiselle joue avec son revolver tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mademoiselle joue avec son revolver", wykonawca: Louis-Ronan Choisy.
Tekst piosenki
Elle voudrait du Marlon Brando
S'évader dans un dernier tango
S'échapper dans sa solitude
S’envoyer en altitude
S’envoler vers les étoiles
Vers un monde idéal
Fermer les yeux… mettre les voiles
Elle rêve et divague dans un soupir
Des vagues et des vagues de désirs
Vague à l’aime à ciel ouvert
Mademoiselle joue avec son révolver
Elle voudrait la chaleur sur son corps
Des étreintes violentes… perdre le nord
L’autre côté de l’existence
Tomber sous le coup des flammes et des sens
Dans une divine comédie
S’en aller au paradis
Mettre une forme à ses envies
Dériver dans les airs
Dévoiler tous ses mystères
Mettre une forme à ses voeux les plus chair
(Merci à A pour cettes paroles)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chce Marlona Brando.
Ucieczka w ostatnim tanga
Ucieczka w samotności
Idąc na wysokość
Odlecieć do gwiazd
Do idealnego świata
Zamknij oczy ... żagle
Ona marzycielsko westchnęła i
Fale i fale pragnień
Fala na miłość na świeżym powietrzu
Mademoiselle bawi się z jej Rewolwer
Chciałaby ciepła na jego ciele
Wściekły uścisk ... stracić północ
Druga strona istnienia
Dostać się pod ogień i uczucia
W Boskiej Komedii
Odejście do raju
Załóż Mundur na swoje pragnienia
Dryf w powietrzu
Odkryć wszystkie swoje tajemnice
Umieścić formularz jego najbardziej cielesne śluby
(Dzięki a za te słowa)