Louis XIV — All The Little Pieces tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "All The Little Pieces", wykonawca: Louis XIV.
Tekst piosenki
All the little pieces come apart
All the little pieces of your heart
I look at all the children
whose hearts are strong
running down the streets like nothings wrong
I look at all the frineds I knew
Now some have changed
Some I know will always be the same
Nobody knows what happens when the moon blew now
Nobody knows, Nobody knows
That all the little pieces come apart
All the little pieces of your heart
All the little pieces come apart
All the little pieces of your heart
If you happen to look away from the people
and you feel the prick from pins and the needles
all which have been stuck into your arms
and all of your cries have been false alarms
and you can’t pick up the pieces
no, you can’t pick up the pieces
awwwwww…
I look at all the children whose hearts are strong
Running down the streets like nothings wrong
I look at all the friends I’ve known
Some have changed
Some will always stay same
Nobody know that all the little pieces
all the little pieces
all the little pieces come apart
all the little pieces of your heart
all the little pieces
all the little pieces
all the little pieces come apart
all the little pieces of your heart
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wszystkie małe kawałki się rozpadają
Wszystkie małe kawałki twojego serca
Patrzę na wszystkie dzieci.
"whose hearts are strong"
"running down the streets like nothings wrong"
Patrzę na wszystkich frinedów, których znałem.
Teraz niektóre się zmieniły.
"Some I know will always be the same"
Nikt nie wie, co się stanie, gdy księżyc wybuchnie.
Nikt nie wie, nikt nie wie
That all the little pieces come apart
Wszystkie małe kawałki twojego serca
Wszystkie małe kawałki się rozpadają
Wszystkie małe kawałki twojego serca
Jeśli zdarzy ci się odwrócić wzrok od ludzi
i czujesz ukłucie od szpilek i igieł
/ align = "left" /
i wszystkie Twoje krzyki były fałszywymi alarmami
i nie możesz pozbierać kawałków
Nie, Nie możesz pozbierać kawałków.
/ align = "left" / …
Patrzę na dzieci, które mają silne serca.
"Running down the streets like nothings wrong"
Patrzę na wszystkich znajomych, których znam.
Niektóre się zmieniły.
Niektórzy zawsze pozostaną tacy sami.
Nikt nie wie, że wszystkie małe kawałki
all the little pieces
wszystkie małe kawałki się rozpadają
wszystkie małe kawałki twojego serca
all the little pieces
all the little pieces
wszystkie małe kawałki się rozpadają
wszystkie małe kawałki twojego serca