Louis XIV — The Distances From Everyone To You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Distances From Everyone To You", wykonawca: Louis XIV.
Tekst piosenki
Everyone around you wants your autograph
Hunting around, placing bids for a backstage pass
Just to pin you up like a photograph
You’re a porcelain doll so fragile that could break so fast
You’re sipping the tea like a porcelain doll
You wanted the world
You wanted it all
You got glass for your eyes
A mouth for your soul
You conquered the world
And then nothing at all
And the distances from everyone to you is a universe
They’re listening to your phonographs
The critics are right in that everyone else is trash
They call you names like a psychopath
The market shop beauty turned you ugly till they make their cash
You’re sipping the tea like a porcelain doll
You wanted the world
You wanted it all
You got glass for your eyes
A mouth for your soul
You conquered the world
And then nothing at all
And the distances from everyone to you is a universe
The word love doesn’t change
The word love doesn’t change
The word love doesn’t change
The word pain doesn’t change
The word love doesn’t change
The word love doesn’t change
The word love doesn’t change
The word love doesn’t change
The word pain doesn’t change
The word love doesn’t change
The word love doesn’t change
The word grief doesn’t change
The word love doesn’t change
The word pain doesn’t change
The word love doesn’t change
The word pain doesn’t change
The word pain doesn’t change
The word love doesn’t change
The word love doesn’t change
The word…
You’re sipping the tea like a porcelain doll
You wanted the world
You wanted it all
You got glass for your eyes
A mouth for your soul
You conquered the world…
And then nothing at all
You’re sipping the tea like a porcelain doll
You wanted the world
You wanted it all
You got glass for your eyes
A mouth for your soul
You conquered the world
And then nothing at all
You found out and then nothing at all
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wszyscy wokół ciebie chcą autografu.
/ Align = "left" /
Żeby cię przypinać jak fotografię.
Jesteś porcelanową lalką tak kruchą, że możesz się tak szybko złamać.
Popijasz herbatę jak porcelanowa lalka.
You wanted the world
You wanted it all
You got glass for your eyes
A mouth for your soul
Podbiłeś świat.
A potem nic.
A odległość od każdego do ciebie jest wszechświatem.
Słuchają twoich fonografów.
Krytycy mają rację, że wszyscy inni to śmieci.
Nazywają cię jak psychopatę.
The market shop beauty turned you ugly until they make their cash
Popijasz herbatę jak porcelanowa lalka.
You wanted the world
You wanted it all
You got glass for your eyes
A mouth for your soul
Podbiłeś świat.
A potem nic.
A odległość od każdego do ciebie jest wszechświatem.
The word love doesn ' t change
The word love doesn ' t change
The word love doesn ' t change
Słowo ból się nie zmienia.
The word love doesn ' t change
The word love doesn ' t change
The word love doesn ' t change
The word love doesn ' t change
Słowo ból się nie zmienia.
The word love doesn ' t change
The word love doesn ' t change
Słowo smutek się nie zmienia.
The word love doesn ' t change
Słowo ból się nie zmienia.
The word love doesn ' t change
Słowo ból się nie zmienia.
Słowo ból się nie zmienia.
The word love doesn ' t change
The word love doesn ' t change
The word…
Popijasz herbatę jak porcelanowa lalka.
You wanted the world
You wanted it all
You got glass for your eyes
A mouth for your soul
Podbiłeś świat.…
A potem nic.
Popijasz herbatę jak porcelanowa lalka.
You wanted the world
You wanted it all
You got glass for your eyes
A mouth for your soul
Podbiłeś świat.
A potem nic.
Dowiedziałeś się, a potem nic.