Louis XIV — The Grand Apartment tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Grand Apartment", wykonawca: Louis XIV.
Tekst piosenki
well a party just isn’t a party
without me so for all who gather
without yours truly
i offer you up my sympathy
for all the girls who think they’ve got me made
i’d be straight with you but games
are just so much fun to play
my reflection of us
a lovely solitude
while my body stabs you
with all my attitude
and you’re all invited guests
of the grand apartment
well a party just isn’t a party without me to start it is life without me merely interlude
while you dream of my body stabbing you
with all my attitude
and you’re all invited guests
of the grand apartment
a party just isn’t a party without me to start it yeah.
my reflection of us
a lovely solitude
while my body stabs you
with all my attitude
and you’re all invited guests
to the grand apartment
a party just isn’t a party without me to start it.
Tłumaczenie tekstu piosenki
impreza nie jest imprezą.
beze mnie, dla wszystkich, którzy się zbierają.
without yours truly
składam Ci wyrazy współczucia.
for all the girls who think they ' ve got me made
byłbym z tobą szczery, ale gry
* are just so much fun to play *
my reflection of us
a lovely solitude
podczas gdy moje ciało dźga Ciebie
with all my attitude
a Wy jesteście zaproszonymi gośćmi.
the grand apartment
cóż, impreza nie jest imprezą beze mnie zacząć to jest życie beze mnie tylko interludium
kiedy śni ci się, że moje ciało Cię dźgnęło.
with all my attitude
a Wy jesteście zaproszonymi gośćmi.
the grand apartment
impreza nie jest imprezą beze mnie.
my reflection of us
a lovely solitude
podczas gdy moje ciało dźga Ciebie
with all my attitude
a Wy jesteście zaproszonymi gośćmi.
to the grand apartment
impreza nie jest imprezą beze mnie.