Louise Attaque — Tes Yeux Se Moquent tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tes Yeux Se Moquent", wykonawca: Louise Attaque.
Tekst piosenki
Ce soir je marche beaucoup
Ce soir je t’aime reculons
Demain je pars pour Londres
Demain il faut croire, je vole
Et je me moque
Que tu m’aies pas regard
Ce soir sur moi t’as pos les yeux.
Ce soir je t’aime amer
Demain je sens
Mes yeux se brouillent
Demain ne me viens pas trs clair
Alors ce soir je vadrouille
Et je me moque
Que tu m’aies pas regard
Ce soir sur moi t’as pos les yeux.
Ce soir je me raconte une histoire
Demain je te vois pour djeuner
Demain je me demande si ce soir
Je ne te voudrais pas pour dner.
Et je me moque
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dużo dziś chodzę.
Kocham cię dzisiaj.
Jutro wyjeżdżam do Londynu.
Jutro muszę lecieć.
I śmieję się
Żebyś na mnie nie patrzył.
Masz dziś na mnie oko.
Dziś Kocham Cię gorzko
Jutro czuję
Moje oczy zamglone
Jutro nie przyjdziesz do mnie bardzo wyraźnie.
Więc dzisiaj jestem mopem
I śmieję się
Żebyś na mnie nie patrzył.
Masz dziś na mnie oko.
Dzisiaj opowiadam sobie historię
Do zobaczenia jutro.
Jutro zastanawiam się, czy dziś wieczorem
Nie chcę, żebyś się tym zajmował.
I śmieję się