Louise Attaque — Tout Passe tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tout Passe", wykonawca: Louise Attaque.
Tekst piosenki
des ambitieux
de ton espce
des moins que rien soucieux d’image
et peu du reste
nous on cherche crier
que § a nous blesse
que l’infiniment grand petit ici on d (c)teste
mettre au feu
ta gentillesse
d (c)polir le vert qui coule de tes yeux
nous on reste crier
que § a nous blesse
et que l’indiff (c)rence ici grandit plus (c)paisse
y a beaucoup plus que c’qu’on voit
qui pourrait arriver
y a toujours plus que c’qu’on voit
qui devrait arriver
mais y a rien de plus sinon toi
qui pouvait arriver
si j’ai la taille de ce que je vois
c’est vide quand je regarde vers toi
tout passe, sans arriver mais on va te suivre la trace
jusqu' pouvoir crier que de la carte on t’efface
c’est dans ta tЄte puis dans tes bras § a coule
jusqu’au bout de tes doigts
mets les mains sur la tЄte tu feras
plus rien de tes dix doigts
et rien de plus, § a j’y crois pas,
ne pourrait nous arriver
regarde un manque de contrepoids
et le vide creuse vers moi.
Thanks to /* */
Tłumaczenie tekstu piosenki
karierowicz
twój widok
mniej niż nic dbają o obrazie
i niewiele od reszty
szukamy krzyku
co nas boli
niech nieskończenie duży mały tutaj na D (c)sprawdza
podpalić
twoja życzliwość
D (c)wypolerować zielony, który wypływa z twoich oczu
zostajemy krzycząc
co nas boli
i niech indiff (c)tutaj rośnie więcej (c) pasą się
jest o wiele więcej niż widzimy
co mogło się stać
zawsze jest więcej niż widzimy
co powinno się stać
ale tylko Ty.
kto mógł się wydarzyć
jeśli mam rozmiar tego, co widzę
jest pusty, gdy na Ciebie patrzę
wszystko przejdzie, ale pójdziemy Twoim tropem.
dopóki nie będę mógł krzyczeć, że cię wymażą z mapy.
to w twojej głowie, to w twoich ramionach .
aż do czubków palców
połóż ręce na głowie.
koniec z Twoimi dziesięcioma palcami.
i nic więcej, nie wierzę w to.,
nie może się nam przytrafić.
# patrz brak przeciwwagi
i pustka kopie w moją stronę.
Thanks to /* */