Louise Carver — Empty Fantasy tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Empty Fantasy", wykonawca: Louise Carver.
Tekst piosenki
Thought how good it would feel
To be under your spell
Well the conversation s dried up
And I m left shaking
I ve got things I must do
Never waste a day when the sun is shining
But I can t fight these blues
And I feel just like I am drowning
So sail away my darling
Wave a kiss goodbye
I swear I thought we d make it
Oh God how I tried
So I m holding on tight
To the strength of my own convictions
Another sleepless night
Never thought I d feel this broken hearted
So sail away my darling
I swear I thought we d make it
Oh god how I tried
And everybody loved us
But everyone could see
A change that left me holding
An Empty fantasy
Heal my self
You are spose to be the one that does so well
And everybody knows the pain of loosing love
When are you suppose to learn to give it up.
Give it up
So sail away my darling
Wave a kiss goodbye
I swear I thought we d make it
Oh god how I tried
And everybody loved us
But everyone could see
A change that left me holding
An Empty fantasy
Tłumaczenie tekstu piosenki
Myślałem, jak dobrze to będzie się czuć.
To be under your spell
Rozmowa wyschła.
A ja się trzęsę.
Mam rzeczy, które muszę zrobić.
"Never waste a day when the sun is shining"
But I can t fight these blues
I czuję się jakbym tonęła.
So sail away my darling
"Wave a kiss goodbye"
Przysięgam, myślałem, że nam się uda.
Oh God how I tried
Więc trzymam się mocno.
Do siły własnych przekonań
Another sleepless night
Nigdy nie myślałem, że czuję tak złamane serce
So sail away my darling
Przysięgam, myślałem, że nam się uda.
Oh god how I tried
I wszyscy nas kochali
Ale każdy widział
A change that left me holding
Pusta Fantazja
Heal my self
Jesteś spoose to be the one that does so well
And everybody knows the pain of loosing love
Kiedy nauczysz się z tego rezygnować?
Give it up
So sail away my darling
"Wave a kiss goodbye"
Przysięgam, myślałem, że nam się uda.
Oh god how I tried
I wszyscy nas kochali
Ale każdy widział
A change that left me holding
Pusta Fantazja