Louise Morrissey — Tipperary on My Mind tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tipperary on My Mind", wykonawca: Louise Morrissey.
Tekst piosenki
WELL HELLO FRIEND YOU’RE WELCOME HERE TONIGHT,
I WAS JUST THINKING ABOUT HOME
AND I COULD USE SOME COMPANY ALL RIGHT,
SOMETIMES IT’S HARD TO BE ALONE
YOU MAY SAY I LIVE A MEMORY,
THAT I MIGHT SEEK AND NEVER FIND
WELL MAYBE THAT IS HOW IT’S MEANT TO BE,
BUT I HAVE SOMETHING ON MY MIND
I’M LIVING HERE IN NEW YORK CITY NOW,
AND I GET LONESOME NOW AND THEN
I’M DREAMING ONE DAY LIFE WILL CARRY ME,
TO TIPPERARY ONCE AGAIN
THE DREAM GETS STRONGER WITH EACH PASSING DAY
FOR LOVE OF WHAT I LEFT BEHIND
THESE CITY LIGHTS CAN’T DIM THE MEMORY
OF TIPPERARY ON MY MIND
MANHATTAN’S TALL BUT NOT LIKE GALTEE MOR
BIG CITY STRANGERS PASS YOU BY
THERE IS NO PLACE ELSE ON EARTH LIKE HOME SWEET HOME
AND OUT OF SIGHT’S NOT OUT OF MIND
Repeat chorus:
Tłumaczenie tekstu piosenki
WITAJ PRZYJACIELU. JESTEŚ TU MILE WIDZIANY.,
MYŚLAŁEM O DOMU.
PRZYDAŁOBY MI SIĘ TOWARZYSTWO.,
CZASEM CIĘŻKO JEST BYĆ SAMOTNYM.
MOŻESZ POWIEDZIEĆ, ŻE ŻYJĘ WSPOMNIENIEM.,
THAT I MIGHT SEEK AND NEVER FIND
MOŻE TAK WŁAŚNIE POWINNO BYĆ.,
ALE MAM COŚ NA GŁOWIE.
MIESZKAM TERAZ W NOWYM JORKU.,
AND I GET LONESOME NOW AND THEN
ŚNIĘ, ŻE PEWNEGO DNIA ŻYCIE MNIE PONIESIE.,
DO TIPPERARY PO RAZ KOLEJNY
SEN STAJE SIĘ SILNIEJSZY Z KAŻDYM MIJAJĄCYM DNIEM
FOR LOVE OF WHAT I LEFT BEHIND
TE ŚWIATŁA MIASTA NIE MOGĄ PRZYCIEMNIĆ PAMIĘCI
OF TIPPERARY ON MY MIND
MANHATTAN JEST WYSOKI, ALE NIE JAK GALTEE MOR.
BIG CITY STRANGERS PASS YOU BY
NIE MA INNEGO MIEJSCA NA ZIEMI, JAK DOM, SŁODKI DOM.
AND OUT OF SIGHT ' S NOT OUT OF MIND
Powtórz refren: