Louisy Joseph — Laissez faire tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Laissez faire", wykonawca: Louisy Joseph.
Tekst piosenki
C’est pas de l’or, pas du fer
C’est plus doux moins amer
C’est pas dans l’eau, pas sur Terre
Entre les mots, c’est dans l’air
C’est pas d’ici, c’est planétaire
Trouver l’amour, pas la guerre
C’est pour demain, pour hier
C’est comme un flash, un éclair
Laisser filer, laisser faire
L’amour laisser laisser faire (bis)
C’est plus l’orage, plus l’enfer
C’est plus la plage, plus la mer
Sur le béton, sur le verre
C’est l’amour, qu’on espère
Qu’on espère…
Tłumaczenie tekstu piosenki
To nie złoto, nie żelazo.
Jest słodszy, mniej gorzki
Nie w wodzie, nie na lądzie.
Między słowami-w powietrzu
To nie jest stąd, to jest planetarne
Znajdź miłość, a nie wojnę
To na jutro, na wczoraj.
To jak błysk, błysk
Puścić, puścić
Miłość niech to robi (bis)
Im większa burza, tym większe piekło
Im większa Plaża, tym większe morze
Na betonie, na szkle
To jest miłość, na którą mamy nadzieję
Co mamy nadzieję…