Louna — Кризис Крайст Суперзвезда tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Кризис Крайст Суперзвезда", wykonawca: Louna.
Tekst piosenki
Твой чай давно остыл,
А ты опять без сил
И только без конца
Смотришь на часы
Побыстрей заснуть
Под утро как-нибудь
Ведь завтра снова рано вставать
Шаг вперед, два — назад
Встал и опять упал
Шаг вперед — шах и мат
Ну, а чего ты ждал?
И пока на Земле вавилон правил бал
Ты верил ему, но ты всё потерял
Дожить бы до завтра
Дожить бы до смерти
Ты думал — Джизус Крайст
Уж точно не предаст
И он все видит сверху,
Но вот беда:
На помощь не придут,
А в гости тут как тут —
Сам Кризис Крайст Суперзвезда
Никто не будет спасен
В мире нет больше веры
Порочен и обречён
Вавилон нашей эры
Шаг вперед, два — назад
Встал и опять упал
Шаг вперед, шах и мат
Ну, а чего ты ждал?
(И снова!) Шаг вперед, (Снова!) два — назад
(И снова!) Встал и опять упал
(И снова!) Шаг вперед, (И снова!) шах и мат
Ну, а чего ты ждал?
Никто не будет спасен
В мире нет больше веры
Порочен и обречён
Вавилон нашей эры
Дожить бы до завтра
Дожить бы до смерти
Tłumaczenie tekstu piosenki
Twoja herbata już dawno się ochłodziła.,
Znowu jesteś bezsilny.
I tylko bez końca
Patrzysz na zegarek
Szybko zasnąć
Pod rankiem
Jutro znowu wstać wcześnie.
Krok do przodu, dwa do tyłu
Wstał i znowu upadł
Krok naprzód-szach i mat
Na co czekałeś?
Podczas gdy na ziemi Babilon rządził balem
Wierzyłeś mu, ale straciłeś wszystko.
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Myślałeś, że Jisus Christ
Na pewno nie zdradzi.
I widzi wszystko z góry,
Ale tu jest problem:
Na ratunek nie przyjdą,
I odwiedzić tutaj jak tutaj —
Sam Kryzys Christ Superstar
Nikt nie zostanie uratowany
Nie ma już wiary na świecie.
Błędne i skazane na zagładę
Babilon naszej ery
Krok do przodu, dwa do tyłu
Wstał i znowu upadł
Krok do przodu, szach i mat
Na co czekałeś?
(I znowu!) Krok do przodu, (znowu!) dwa-temu
(I znowu!) Wstał i znowu upadł
(I znowu!) Krok do przodu, (i znowu!) szach i mat
Na co czekałeś?
Nikt nie zostanie uratowany
Nie ma już wiary na świecie.
Błędne i skazane na zagładę
Babilon naszej ery
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /