Louna — Мама tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Мама", wykonawca: Louna.
Tekst piosenki
Мама, я прошу, не ругай меня,
Если я ложусь спать в начале дня.
Я открыла дверь, он в неё вошёл,
Жизнь моя теперь — это рок-н-ролл.
Это шок в пятнадцать лет,
Это первый рок концерт,
Это слем и губы в кровь,
Раз за разом вновь и вновь.
Это хэтфурд и Мастейн,
Это Deftones и Mudvayne,
Это шаг в опасный путь
И назад не повернуть.
Прошу прости меня…
Назад не повернуть!
Теперь вся жизнь моя
Это рок-н-ролл!
Это Летов и Кобейн,
Это лето и портвейн,
Это первое баррэ
На гитаре во дворе.
Это Beatles и Вудсток,
Это Pistols и панк-рок,
Это то, что нас тогда,
Изменило навсегда!
Прости меня!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mamo, błagam, nie przeklinaj mnie.,
Jeśli kładę się spać na początku dnia.
Otworzyłam Drzwi, on tam wszedł. ,
Moje życie to rock ' n ' Roll.
To szok w wieku piętnastu lat,
Jest to pierwszy koncert rockowy,
To ślina i usta do krwi,
Raz za razem, raz za razem.
To hetfurd i Mustaine.,
To Deftones i Mudvayne,
To krok w niebezpieczną drogę
Nie ma odwrotu.
Przepraszam.…
Nie zawracaj!
Teraz całe życie jest moje.
To rock ' n ' Roll!
To Letow i Cobain.,
Jest lato i Porto,
To pierwszy Barre.
Na gitarze na podwórku.
To Beatles i Woodstock,
To pistolety i punk rock,
To, co nas wtedy,
Zmieniło się na zawsze!
Przepraszam!