Louna — Мир и любовь tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Мир и любовь", wykonawca: Louna.
Tekst piosenki
В каждой притче есть мораль:
Круг сжимается в спираль,
Зло всегда вернется злом,
Что мы сеем, то пожнем.
Знаю я — спасут всех нас
Не молитвы, не намаз,
В глубь себя ты посмотри
И увидишь, что у нас внутри…
Мир и любовь…
Так задай себе вопрос:
Сколько крови, сколько слёз
Заберет у нас война,
Чтоб насытившись сполна,
Мы устали убивать,
Перестали предавать,
Не пора ль закончить бой,
И обняв родных, пойти домой?
Ведь мы знаем, что нам всем нужны
Только мир и любовь.
Что во много раз сильней войны
Мир и любовь.
И я верю, что спасут нас всех
Только мир и любовь.
Что, в конце концов, одержат верх
Мир и любовь…
Мир и любовь…
Мир и любовь!
Tłumaczenie tekstu piosenki
W każdej przypowieści jest moralność:
Koło jest skompresowane w spiralę,
Zło zawsze wróci zło,
Co siejemy, to żnimy.
Wiem, że nas uratują.
Nie modlitwy, nie modlitwy,
Spójrz w głąb siebie.
Zobaczysz, co mamy w środku.…
Pokój i miłość…
Więc zadaj sobie pytanie.:
Ile krwi, ile łez
Wojna nas zabierze,
/ Align = "left" / ,
Jesteśmy zmęczeni zabijaniem.,
Przestali zdradzać,
Nie nadszedł czas, aby zakończyć walkę,
I przytulić rodzinę, iść do domu?
Wiemy, czego wszyscy potrzebujemy.
Tylko pokój i miłość.
Co jest wiele razy silniejsze niż wojna
Pokój i miłość.
I wierzę, że uratują nas wszystkich.
Tylko pokój i miłość.
Co w końcu zwycięży
Pokój i miłość…
Pokój i miłość…
Pokój i miłość!