Love Arcade — Goin' Down Smooth tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Goin' Down Smooth", wykonawca: Love Arcade.
Tekst piosenki
She wraps herself around me like a snake
shes like a bad habit i cant break
got a tight squeeze she wont let me go she runs my life like a pro
goin down smooth like aging whine
ever since i met you its been a rapid decline
goin down easy like a sinking ship
you got me dizzy on a never ending trip
shes like a disease that i cannot cure
ask everybody around shes so pure
she chooses what she wants to break
i dont know how much more this body can take oh goin down smooth like aging whine
ever since i met you its been a rapid decline
goin down easy like a sinking ship
you got me dizzy on a never ending trip
truth becomes blurry love becomes hate
need help in a hurry before its too late
tryin to leave you the pain just doubles
hanging on to you is like hanging on a bubble
tryin to leave you, you make curiosity grow
i know hanging on to you is like hanging onto a straw
goin down smooth like aging whine
ever since i met you its been a rapid decline
goin down easy from blow after blow
you see me in pain you wont let me go goin down easy like a sinking ship
you got me dizzy on a never ending trip
goin down quick like a plane crash
you cant find a bit, got me turnin into ash
Tłumaczenie tekstu piosenki
Owija się wokół mnie jak wąż.
jest jak zły nawyk, którego nie mogę złamać.
* got a tight squeeze she wont let me go * * she runs my life like a pro *
/ align = "left" /
odkąd cię poznałem, to był gwałtowny upadek.
/ align = "left" /
zakręciło mi się w głowie podczas niekończącej się podróży.
jest jak choroba, której nie mogę wyleczyć.
zapytaj wszystkich wokół jest taka czysta.
wybiera to, co chce złamać.
I don ' t know how much more this body can take oh going down smooth like aging whine
odkąd cię poznałem, to był gwałtowny upadek.
/ align = "left" /
zakręciło mi się w głowie podczas niekończącej się podróży.
prawda staje się rozmazana miłość staje się nienawiścią
potrzebuję pomocy w pośpiechu, zanim będzie za późno.
tryin to leave you the pain just doubles
trzymanie się ciebie jest jak trzymanie się bańki
trying to leave you, you make curiosity grow
wiem, że trzymanie się ciebie jest jak trzymanie się na słomce.
/ align = "left" /
odkąd cię poznałem, to był gwałtowny upadek.
/ align = "left" /
widzisz mnie w bólu nie pozwalasz mi iść na dno jak tonący statek
zakręciło mi się w głowie podczas niekończącej się podróży.
/ align = "left" /
you cant find a bit, got me turnin into ash