Love Like Blood — More Than Salvation? tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "More Than Salvation?", wykonawca: Love Like Blood.
Tekst piosenki
WHEN I GET UP IN THE MORNING I ALWAYS FEEL SOMETHING INSIDE OF ME IT SEEMS MY STOMACH’S BURNING OR SOME KIND OF GLOW SO DEEP
OR SOME KIND OF GLOW
WHAT HAVE I DONE, WHY AM I ALONE, WHAT WAS I LOOKING FOR?
THERE IS NO TIRED SMILE IN THEIR FACES, WHAT ARE THEY LIVING FOR?
IT SEEMS ALL THE YEARS IN ISOLATION STRIKE ME DOWN
STRIKE ME DOWN
IS THERE SALVATION OR WAGES OF SIN
IN ISOLATION THEY ARE DANCING WITH GRACE
THIS IS THE TIME WHEN I SHOULD KNOW LIFE IS NOT SO LONG
AND I AM SICK OF SEEING THE UGLY FACE OF YESTERDAY
BUT THERE’S SOME SPITE INSIDE WHICH COULD LIGHT UP MY DARKENED HEART
IS THERE SALVATION OR WAGES OF SIN
IN ISOLATION THEY ARE DANCING WITH GRACE
Tłumaczenie tekstu piosenki
KIEDY WSTAJĘ RANO, ZAWSZE CZUJĘ COŚ WE MNIE. WYDAJE MI SIĘ, ŻE ŻOŁĄDEK MNIE PIECZE, ALBO ŻE COŚ TAK GŁĘBOKO ŚWIECI.
ALBO JAKIŚ BLASK
CO JA ZROBIŁEM, DLACZEGO JESTEM SAM, CZEGO SZUKAŁEM?
NIE MA ZMĘCZONEGO UŚMIECHU NA ICH TWARZACH, PO CO ONI ŻYJĄ?
WYDAJE SIĘ, ŻE WSZYSTKIE LATA W ODOSOBNIENIU UDERZAJĄ MNIE W DÓŁ
STRIKE ME DOWN
CZY JEST ZBAWIENIE CZY ZAPŁATA ZA GRZECH
IN ISOLATED THEY ARE DANCING WITH GRACE
TO JEST CZAS, KIEDY POWINIENEM WIEDZIEĆ, ŻE ŻYCIE NIE JEST TAK DŁUGIE.
I MAM DOŚĆ OGLĄDANIA WCZORAJSZEJ BRZYDKIEJ TWARZY.
ALE W ŚRODKU JEST JAKAŚ ZŁOŚLIWOŚĆ, KTÓRA MOŻE ROZJAŚNIĆ MOJE ZACIEMNIONE SERCE.
CZY JEST ZBAWIENIE CZY ZAPŁATA ZA GRZECH
IN ISOLATED THEY ARE DANCING WITH GRACE