Love Like Blood — Painkilling Suicide tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Painkilling Suicide", wykonawca: Love Like Blood.
Tekst piosenki
every day was a fight against your own suicide
parasites and mites suckled from the inside
they always came completely mixed up always called your name, blood-suckling creatures:
we can give you something,
something you always searched for
we can show you something
you never had before
arising sensations for your flesh and blood
but all these fallacies at the abyss of madness
makes you see that you could also get brainless
it’s your decision about life and death
promising something
like power and strength
promising something
creatures, creatures of madness
dancing in your mind
creatures, creatures of madness
dancing in your mind,
dancing in your mind
I can give you something,
something you always searched for
I can show you something,
you never’ve seen before
making a promise,
you never heard before
you can get something,
you always waited for
creatures, creatures of madness
dancing in your mind
creatures, creatures of madness
dancing in your mind
urging you to a painkilling suicide
urging you to a painkilling suicide
painkilling suicide
Tłumaczenie tekstu piosenki
każdy dzień był walką z własnym samobójstwem.
pasożyty i roztocza ssane od wewnątrz
zawsze się mieszały, zawsze wołały Twoje imię, krwiożercze stworzenia.:
możemy Ci coś dać.,
something you always searched for
możemy Ci coś pokazać.
nigdy wcześniej tego nie robiłeś.
/ align = "left" /
ale wszystkie te fałszerze w otchłani szaleństwa
sprawia, że widzisz, że możesz też stać się bezmózgowcem
to twoja decyzja o życiu i śmierci.
obiecujące coś
like power and strength
obiecujące coś
creatures, creatures of madness
dancing in your mind
creatures, creatures of madness
dancing in your mind,
dancing in your mind
Mogę ci coś dać.,
something you always searched for
Mogę ci coś pokazać.,
nigdy wcześniej nie widziałeś
"making a promise",
nigdy wcześniej nie słyszałeś.
możesz coś zdobyć.,
zawsze czekałeś na
creatures, creatures of madness
dancing in your mind
creatures, creatures of madness
dancing in your mind
/ align = "left" /
/ align = "left" /
painkilling suicide