Love Like Blood — Shed Your Skin tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Shed Your Skin", wykonawca: Love Like Blood.
Tekst piosenki
there is no time for feelings in your world
this is not the time of harmony at all
but there are crimes of violation
I can see the signs of satiation
turn around, around your eyes
take a look, a look inside
turn around, around your head
take a look, a look inside
come on, shed your skin
come on, shed your second skin tonight
you are not alone, open your mind
try to find the roots of your heart
come on and take this chance tonight
ans show me your inside
and all the fears, fears fall down
like the trees of autumn
let their leaves, leaves fall down
like the trees in autumn
come on, shed your skin
come on, shed your second skin tonight
fear is like a haze
blocking everything
real love, luck, joy of life
it weakens your essence
when the fear is so near
let it fall down
let the tears in your fears
let them fall down
come on, shed your skin
come on, shed your second skin, tonight
Tłumaczenie tekstu piosenki
nie ma czasu na uczucia w Twoim świecie.
to nie jest czas harmonii.
ale są przestępstwa pogwałcenia prawa.
Widzę oznaki sytości.
odwróć się, around your eyes
spójrz do środka.
odwróć się, around your head
spójrz do środka.
No dalej, zrzuć skórę.
No dalej, zrzuć swoją drugą skórę tej nocy
nie jesteś sam, otwórz swój umysł
try to find the roots of your heart
come on and take this chance tonight
ans show me your inside
i wszystkie lęki, lęki spadają
jak jesienne drzewa
let their leaves, leaves fall down
jak drzewa jesienią
No dalej, zrzuć skórę.
No dalej, zrzuć swoją drugą skórę tej nocy
strach jest jak mgła
blokowanie wszystkiego
prawdziwa miłość, szczęście, radość życia
to osłabia twoją istotę.
gdy strach jest tak blisko
let it fall down
let the tears in your fears
let them fall down
No dalej, zrzuć skórę.
No dalej, zrzuć swoją drugą skórę, dziś w nocy