Love — I Still Wonder tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Still Wonder", wykonawca: Love.
Tekst piosenki
Someone please look into my mind
Tell me what I’ve written for a second line
I can’t see it anymore
Four and four is eight times fine
I didn’t notice but I think I took nine
Didn’t need it That’s for sure
Down in the middle of a nightmare daydream
I still wonder why
Sometimes I can feel the pain
In the back of my head
And I’m going insane
But I’ve been there before
And I know that I’m not the same
As I was when I started
For it’s just another game
Can’t fake it anymore
Down in the middle of a nightmare daydream
I still wonder why
I think I’ll take some time
And get myself together
But I know that I’ll be back
And I don’t really care
Tłumaczenie tekstu piosenki
Niech ktoś spojrzy w mój umysł.
Powiedz mi, co napisałem dla drugiej linijki
Już tego nie widzę.
Cztery i cztery to osiem razy dobrze.
Nie zauważyłam, ale chyba wzięłam dziewięć.
Nie potrzebowałem tego.
Down in the middle of a nightmare daydream
I still wonder why
Sometimes I can feel the pain
In the back of my head
I oszaleję
Ale już tam byłem.
And I know that I ' m not the same
Tak jak wtedy, gdy zaczynałem.
For it ' s just another game
Can ' t fake it anymore
Down in the middle of a nightmare daydream
I still wonder why
Myślę, że wezmę trochę czasu.
And get myself together
But I know that I ' ll be back
I nie obchodzi mnie to.