Lovebugs — Everything Kills Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Everything Kills Me", wykonawca: Lovebugs.
Tekst piosenki
FALLING APART AND NOT FALLING IN LOVE,
I’M STUMBLING AS I MAKE MY WAY.
THROUGH TELESCOPE EYES YOU LOOK TRANSIENT, DARLING,
TOO BRIGHT IN THE LIGHT OF DAY.
FALLING APART AND NOT FALLING IN LOVE,
I’M SENSING YOU ON OVERLOAD.
THESE CROSSFADED PICTURES SO MONOCHROME, DARLING,
A STAB-TO-THE-HEART EPISODE.
EVERYTHING KILLS ME,
IT’S ALL GETTING OUT OF CONTROL
YOUR LOVE TAKES IT’S TOLL
EVERYTHING KILLS ME,
NO FOCUS, AND CAMERA ON HOLD:
ZOOM OUT, I’M GONNA IMPLODE…
FALLING APART AND NOT FALLING IN LOVE,
PERCEIVING ALL OVEREXPOSED.
THROUGH TELESCOPE EYES YOU LOOK TRANSIENT, DARLING,
YOU’RE PULLING AWAY, I SUPPOSE.
EVERYTHING KILLS ME,
IT’S ALL GETTING OUT OF CONTROL
YOUR LOVE TAKES IT’S TOLL
EVERYTHING KILLS ME,
NO FOCUS, AND CAMERA ON HOLD:
ZOOM OUT, I’M GONNA IMPLODE…
YES, I‘M GONNA IMPLODE
Tłumaczenie tekstu piosenki
FALLING APART AND NOT FALLING IN LOVE,
POTYKAM SIĘ, GDY IDĘ SWOJĄ DROGĄ.
PRZEZ TELESKOP WYGLĄDASZ PRZELOTNIE, KOCHANIE.,
ZBYT JASNO W ŚWIETLE DNIA.
FALLING APART AND NOT FALLING IN LOVE,
WYCZUWAM PRZECIĄŻENIE.
TE SKRZYŻOWANE OBRAZY TAK MONOCHROMATYCZNE, KOCHANIE,
EPIZOD DŹGNIĘCIA W SERCE.
EVERYTHING KILLS ME,
WSZYSTKO WYMYKA SIĘ SPOD KONTROLI.
YOUR LOVE TAKES IT ' S TOLL
EVERYTHING KILLS ME,
BRAK OSTROŚCI I KAMERA NA WSTRZYMANIE:
ZOOM OUT, I ' M GONNA IMPLODE…
FALLING APART AND NOT FALLING IN LOVE,
/ ALIGN = "LEFT" /
PRZEZ TELESKOP WYGLĄDASZ PRZELOTNIE, KOCHANIE.,
CHYBA SIĘ ODSUWASZ.
EVERYTHING KILLS ME,
WSZYSTKO WYMYKA SIĘ SPOD KONTROLI.
YOUR LOVE TAKES IT ' S TOLL
EVERYTHING KILLS ME,
BRAK OSTROŚCI I KAMERA NA WSTRZYMANIE:
ZOOM OUT, I ' M GONNA IMPLODE…
YES, I ' M GONNA IMPLODE