Lovebugs — The Sun in Your Eyes tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Sun in Your Eyes", wykonawca: Lovebugs.
Tekst piosenki
I don’t wanna see what you see 'til it’s over
I don’t wanna feel that the feeling is gone
Can’t we make believe everything will be alright
arling, I don’t care if it’s right or if it’s wrong
Don’t wanna throw it all just away now
I don’t wanna hear what you’re talking about
Can’t we just pretend everything is not broken
Darling, I believe there’s a way we can work it out
You know…
All this life ain’t worth a thing if I ain’t got you
I don’t want this life within or without you
I don’t wanna play this game anymore
Can’t we turn the page and start it all over
Darling, I just hate to see you walking out the door
You know…
All this life ain’t worth a thing if I ain’t got you
Oh darling, can’t you see, you belong to me Oh, don’t you understand, I need your helping hand
I just wanna get away from the pain, dear
just wanna see the sun in your eyes
Can’t we close the book and write a new ending
Darling, I can’t let you go, no, I can’t stand goodbyes
You know…
All this life ain’t worth a thing if I ain’t got you
You know that it’s true, all these dreams
They don’t mean a thing if I can’t be with you
Oh darling, can’t you see, you belong to me Oh, don’t you understand, I need your helping hand
Oh darling, can’t you see you belong to me Oh, don’t you understand, I need your helping hand
Oh, don’t you understand
Tłumaczenie tekstu piosenki
I don 't wanna see what you see' til it ' s over
I don ' t wanna feel that the feeling is gone
Can ' t we make believe everything will be alright
arling, nie obchodzi mnie, czy to jest dobre, czy złe.
Don ' t wanna throw it all just away now
Nie chcę słyszeć o czym mówisz.
Nie możemy udawać, że wszystko nie jest popsute.
Kochanie, wierzę, że możemy to jakoś rozwiązać.
Wiesz…
All this life ain 't worth a thing if I ain' t got you
Nie chcę tego życia w tobie czy bez ciebie.
I don ' t wanna play this game anymore
Czy nie możemy przewrócić strony i zacząć wszystko od nowa?
Kochanie, nie mogę patrzeć, jak wychodzisz.
Wiesz…
All this life ain 't worth a thing if I ain' t got you
Kochanie, nie widzisz, że należysz do mnie?
I just wanna get away from the pain, dear
# just wanna see the sun in your eyes #
Nie możemy zamknąć książki i napisać nowego zakończenia
Kochanie, nie mogę pozwolić ci odejść, Nie, Nie mogę znieść pożegnań
Wiesz…
All this life ain 't worth a thing if I ain' t got you
Wiesz, że to prawda, wszystkie te sny
Nic nie znaczą, jeśli nie mogę być z Tobą.
Kochanie, nie widzisz, że należysz do mnie?
Kochanie, nie widzisz, że należysz do mnie?
Oh, don ' t you understand