LoveHateHero — America Underwater tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "America Underwater", wykonawca: LoveHateHero.
Tekst piosenki
I used to feel so invincible
'Til I was seconds away from losing everything
There’s nothing worse than feeling alone
And my world was falling with noone to catch me It all seemed so trivial
I guess I’m not as strong, not even close
On my own
Never been more afraid to leave
Our love has gone
Hand in hand, and we’ll sing this song
We’ve lost our homes
It’s only gonna get better
If we work as one
Tomorrow can be brighter for us all
Alone now and again, and maybe after
I can just skip straight through the second chapter
Wake up with my whole life around me Blink twice, it’s falling to pieces
It can’t be worse than being alone
And my world was falling with noone to catch me It all seemed so trivial
I guess I’m not as strong, not even close
On my own
Never been more afraid to leave
Our love has gone
Hand in hand, and we’ll sing this song
We’ve lost our homes
It’s only gonna get better
If we work as one
Tomorrow can be brighter for us all
We’re all part of it Can’t deny it Our hearts are all bleeding as one
From the east side to the west side
I’ll turn my back on noone
I’m on my own
Never been more afraid to leave
Our love has gone
Hand in hand, and we’ll sing this song
We’ve lost our homes
It’s only gonna get better
If we work as one
Tomorrow can be brighter for us all
Tomorrow can be brighter for us all
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedyś czułem się niepokonany.
'Til I was seconds of losing everything
Nie ma nic gorszego niż uczucie samotności.
I mój świat upadał bez nikogo, kto by mnie złapał to wszystko wydawało się takie trywialne
Chyba nie jestem tak silna, nawet nie blisko.
On my own
"Never been more afraid to leave"
Our love has gone
Hand in hand, and we ' ll sing this song
Straciliśmy nasze domy.
It ' s only gonna get better
If we work as one
Jutro może być jaśniej dla nas wszystkich
Sam od czasu do czasu, a może później
Mogę przejść od razu przez drugi rozdział.
Obudź się z całym moim życiem wokół mnie mrugnij dwa razy, rozpada się na kawałki
Nie może być gorzej niż być samemu.
I mój świat upadał bez nikogo, kto by mnie złapał to wszystko wydawało się takie trywialne
Chyba nie jestem tak silna, nawet nie blisko.
On my own
"Never been more afraid to leave"
Our love has gone
Hand in hand, and we ' ll sing this song
Straciliśmy nasze domy.
It ' s only gonna get better
If we work as one
Jutro może być jaśniej dla nas wszystkich
Wszyscy jesteśmy tego częścią nie możemy zaprzeczyć, że nasze serca krwawią jak jedno
Od strony wschodniej do zachodniej
"I' ll turn my back on noone"
I ' m on my own
"Never been more afraid to leave"
Our love has gone
Hand in hand, and we ' ll sing this song
Straciliśmy nasze domy.
It ' s only gonna get better
If we work as one
Jutro może być jaśniej dla nas wszystkich
Jutro może być jaśniej dla nas wszystkich