LoveHateHero — Too Little, Too Late tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Too Little, Too Late", wykonawca: LoveHateHero.
Tekst piosenki
Excuse me, Mister,
How are you today?
You keep sinking in, (sinking in)
Take what you wanted.
I’m melting, not on the inside;
Like a father who left me, sucking me dry.
Too little, too too late for you to say sorry and,
I’m just another toy in your box.
We’ll show them
Win over and a minute from this past year,
Share a needle of blood, sweat, and tears.
Little too late for you to say sorry,
Game over, I’m sorry.
Excuse me, Mister,
How are you tonight?
You keep digging,
Take what you want and…
I’m melting, from inside;
A bad apple, left out to dry.
Too little, too too late for you to say sorry, and
I’m just another toy in your box.
We’ll show them
Win over and a minute from this past year,
Share a needle of blood, sweat, and tears.
Little too late for you to say sorry,
Game over, I’m sorry.
Ladies and gentlemen,
Boys and girls;
Gather 'round!
May I present to you…
Money…
And GREED!
Do a little, too too late for you to say sorry, and
I’m just another toy in your box.
Win over and a minute from this past year,
Share a needle of blood, sweat, and tears.
Little too late for you to say sorry,
Game over, I’m sorry.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przepraszam pana.,
Jak się dziś miewasz?
You keep sinking in, (sinking in)
Bierz, co chcesz.
Topię się, nie w środku.;
Jak ojciec, który mnie zostawił, wysysając mnie do sucha.
Too little, too too late for you to say sorry and,
Jestem tylko kolejną zabawką w twoim pudełku.
Pokażemy im
/ Align = "left" / ,
Podziel się igłą krwi, potu i łez.
Trochę za późno na przeprosiny.,
Gra skończona, przykro mi.
Przepraszam pana.,
Jak się masz?
Kopcie dalej.,
Weź co chcesz i…
Topię się od środka.;
Złe jabłko, pozostawione do wyschnięcia.
Za mało, za późno na przeprosiny.
Jestem tylko kolejną zabawką w twoim pudełku.
Pokażemy im
/ Align = "left" / ,
Podziel się igłą krwi, potu i łez.
Trochę za późno na przeprosiny.,
Gra skończona, przykro mi.
Panie i panowie,
Chłopcy i dziewczęta;
Zbierzcie się!
Przedstawiam wam…
Pieniądze…
I chciwość!
Zrób trochę, za późno, żebyś przeprosił, i
Jestem tylko kolejną zabawką w twoim pudełku.
/ Align = "left" / ,
Podziel się igłą krwi, potu i łez.
Trochę za późno na przeprosiny.,
Gra skończona, przykro mi.