LoveHateHero — You'll Never Know tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "You'll Never Know", wykonawca: LoveHateHero.
Tekst piosenki
Another message on the phone*
Is left, and she is mad again.
Am I inadequate?
I tried so hard to break this mold I’m in,
I don’t know how to win.
Alas, I’ve given in.
Everyday, I fear that I can’t rise above,
I don’t know how to love.
I don’t know how to…
I’m tryin’to forget,
But it’s breakin’me instead.
I can’t live, without you, without you.
I keep reading into this,
And the pieces that I’ll miss.
I can’t be, without you, without you.
Take me down, strip me of my ego.
You separate me,
Uncomplicate me.
Just so you know, I’ve never cried in a movie,
And for you, it comes so easy.
I’m tryin’to forget,
But it’s breakin’me instead.
I can’t live, without you, without you.
I keep reading into this,
And the pieces that I’ll miss.
I can’t be, without you, without you.
I’m nothing without you,
And you’ll never know:
There’s something about you,
That won’t let me go.
Tried to forget it,
But you’re all I know.
There’s something about you,
There’s something about you.
I’m tryin’to forget,
But it’s breakin’me instead.
I can’t live, without you, without you.
I keep reading into this, (reading into this)
And the pieces that I’ll miss.
I can’t be, without you, without you.
I’m nothing without you…
There’s something about you,
That won’t let me go.
Something about you;
Just something about you.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kolejna wiadomość w telefonie.*
/ Align = "left" /
Jestem nieodpowiedni?
Tak bardzo się starałem, by złamać tę formę, w której jestem.,
Nie wiem jak wygrać.
Niestety, poddałem się.
Każdego dnia boję się, że nie mogę wznieść się ponad,
Nie umiem kochać.
Nie wiem jak…
I 'm tryin' to forget,
Ale to mnie łamie.
Nie mogę żyć bez ciebie, bez ciebie.
Ciągle to czytam.,
I części, za którymi będę tęsknić.
Nie mogę być, bez ciebie, bez ciebie.
Zdejmijcie mnie, pozbądźcie mojego ego.
You separate me,
Odkomplikuj mnie.
Dla twojej wiadomości, nigdy nie płakałem w filmie.,
A dla ciebie to przychodzi tak łatwo.
I 'm tryin' to forget,
Ale to mnie łamie.
Nie mogę żyć bez ciebie, bez ciebie.
Ciągle to czytam.,
I części, za którymi będę tęsknić.
Nie mogę być, bez ciebie, bez ciebie.
Bez ciebie jestem niczym.,
And you ' ll never know:
There ' s something about you,
To nie pozwoli mi odejść.
Próbowałem o tym zapomnieć.,
Ale znam tylko ciebie.
There ' s something about you,
Coś w tobie jest.
I 'm tryin' to forget,
Ale to mnie łamie.
Nie mogę żyć bez ciebie, bez ciebie.
I keep reading into this, (reading into this)
I części, za którymi będę tęsknić.
Nie mogę być, bez ciebie, bez ciebie.
Bez ciebie jestem niczym.…
There ' s something about you,
To nie pozwoli mi odejść.
Something about you;
Coś w tobie jest.