Loveninjas — Care tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Care", wykonawca: Loveninjas.

Tekst piosenki

You can not escape
I´m bound to keep those eyes awake
Do you love me still?
And if I find that you´re asleep
My hands will go for tickly feet
When you wake up I´m in heaven
Oh heavenly girl understand
And play along with this young man
Cause I need it so
And could you love me even more
Though I been pretty bad before
When you wake up I´m in heaven
Can´t you see?
With the morning sun we can have some fun
I’m in bed with you!
When the evening rain make me sad again
I feel lonely too
Do you love me? Do you care for me?
You work all day we play all night
That´s what I want to do alright
Could you love me still?
I know that she is slightly older
But that´s no excuse I´ve told her
Wake up, I´m in heaven
Can´t you see?
With the morning sun we can have some fun
I’m in love with you!
When the evening rain make me sad again
I feel lonely too
Do you love me? Do you care for me?

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nie możesz uciec.
/ Align = "left" /
Nadal mnie kochasz?
I jeśli odkryję, że śpisz
Moje ręce będą łaskotać stopy
When you wake up Im in heaven
Oh heavenly girl understand
I pobaw się z tym młodzieńcem.
Bo tak bardzo tego potrzebuję.
I czy mógłbyś Kochać mnie jeszcze bardziej
Chociaż wcześniej byłem całkiem zły.
When you wake up Im in heaven
Nie widzisz?
Z porannym słońcem możemy się zabawić
Jestem z Tobą w łóżku!
When the evening rain make me sad again
Też czuję się samotna.
Kochasz mnie? Zależy ci na mnie?
Ty pracujesz cały dzień my bawimy się całą noc
To właśnie chcę zrobić.
Mógłbyś mnie kochać?
Wiem, że jest trochę starsza.
Ale to nie jest usprawiedliwienie powiedziałem jej
Obudź się, jestem w niebie
Nie widzisz?
Z porannym słońcem możemy się zabawić
Kocham Cię!
When the evening rain make me sad again
Też czuję się samotna.
Kochasz mnie? Zależy ci na mnie?