Loverboy — D.O.A. tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "D.O.A.", wykonawca: Loverboy.
Tekst piosenki
I wrote a letter to a private eye,
a missing person or a runaway,
you’ll never find her in the U.S.A
All they got down here is liberty,
Talked to her brother down in Frisco Bay,
He ain’t seen nuthin' there but cilicone,
I called her mommy up the ozone way,
she wouldn’t put her on the telephone,
Why won’t she see me,
she’s not looking well,
Some girls just like to push thier luck.
until they wind up. DOA, DOA, DOA
I paid a visit to a Dr. J,
He thought it might have been her cromosome,
So he put blue jeans in her DNA,
I guess that’s why she’s never coming home,
Spend all my money on her luxuries,
I guess i’ll need a bigger salary,
Her lonely life is such a mystery,
I keep her picture in my gallery, ya!
Why won’t she see me,
she’s not looking well,
Some girls just like to push thier luck.
until they wind up. DOA, DOA, DOA
Talked to her brother down in Frisco Bay,
He ain’t seen nuthin' there but cilicone,
I called her mommy up on ozone way,
she wouldn’t put her on the telephone,
Chrous
Tłumaczenie tekstu piosenki
Napisałem list do prywatnego detektywa.,
zaginiona lub uciekinierka,
nigdy jej nie znajdziesz w USA.
Wszystko, co tu mają, to wolność.,
Rozmawiałem z jej bratem w Frisco Bay.,
He ain 't seen nuthin' there but cilicone,
Nazwałem ją mamusią.,
nie chciała z nią rozmawiać.,
Dlaczego mnie nie widzi?,
nie wygląda dobrze.,
Niektóre dziewczyny lubią popychać swoje szczęście.
dopóki nie skończą. DOA, DOA, DOA
Złożyłem wizytę doktorowi J.,
Myślał, że to mógł być jej kromosom.,
Więc włożył niebieskie dżinsy do jej DNA.,
I guess that 's why she' s never coming home,
Wydaj wszystkie moje pieniądze na jej luksusy.,
Chyba będę potrzebował większej pensji.,
Jej samotne życie jest tajemnicą.,
Trzymam jej zdjęcie w mojej galerii, ya!
Dlaczego mnie nie widzi?,
nie wygląda dobrze.,
Niektóre dziewczyny lubią popychać swoje szczęście.
dopóki nie skończą. DOA, DOA, DOA
Rozmawiałem z jej bratem w Frisco Bay.,
He ain 't seen nuthin' there but cilicone,
Nazwałem ją mamusią na ozon way.,
nie chciała z nią rozmawiać.,
Chrous