Loverboy — Emotional tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Emotional", wykonawca: Loverboy.
Tekst piosenki
I can’t promise you pearls and diamonds, I got no Rolls Royce
And you know it’s a good thing if I give you any choice
But you’ve heard all this before hand, now baby won’t you dry your eyes
And take some disappointment from our lives
And it’s a delicate situation, I’ll be a gentle as I can
Seven long years of rock and roll should show you where I am But you heard all this before hand, about the things that I don’t do We’re gonna make it by this time, it’s up to you
And you know you’re so emotional
You’re so emotional
You never use your head, give your heart a rest
You’re so emotional
Yes, you know you’re so emotional, emotional
So god damn down right emotional
Now use your head, give your heart a rest
So emotional
You’re so emotional, yeah, you’re so emotional
You never use your head, give your heart a rest
You’re so emotional
You’re so emotional, emotional
I guess that’s why I love you so You never use your head, give your heart a rest
You’re so emotional
And you know you’re so emotional, emotional
So god damn down right emotional
You don’t use your head, give your heart a rest
You’re so emotional
You know you’re so emotional
You’re so emotional
We got no place left to go Sit on by and
I never need a drink
I ain’t got no time to think
Well, I never need a drink
And I ain’t got no time to think, baby
In the dark I need to smoke
And it ain’t no joke
And I ain’t got no time for me to think, 'bout you baby
Yeah, yeah, yeah, my baby
You’re so emotional, emotional
You’re god damn down right emotional
Use your head, give your heart a rest
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie mogę ci obiecać pereł i diamentów, nie mam Rolls Royce ' a
I wiesz, że to dobrze, jeśli dam ci jakiś wybór
Ale słyszałaś to już wcześniej.
I weź trochę rozczarowania z naszego życia
To delikatna sytuacja, będę delikatny jak tylko będę mógł.
Siedem długich lat rock ' n ' rolla powinno pokazać ci gdzie jestem, ale słyszałeś to wszystko wcześniej, o rzeczach, których nie robię. zdążymy do tego czasu, to zależy od Ciebie.
And you know you ' re so emotional
Jesteś taki emocjonalny.
Nigdy nie używasz głowy, daj odpocząć sercu
Jesteś taki emocjonalny.
Tak, wiesz, że jesteś taki emocjonalny, emocjonalny
So god damn down right emotional
Teraz użyj głowy, daj odpocząć sercu
So emotional
Jesteś taki emocjonalny, tak, jesteś taki emocjonalny
Nigdy nie używasz głowy, daj odpocząć sercu
Jesteś taki emocjonalny.
Jesteś taki emocjonalny, emocjonalny
I guess that ' s why I love you so you never use your head, give your heart a rest
Jesteś taki emocjonalny.
I wiesz, że jesteś taki emocjonalny, emocjonalny
So god damn down right emotional
Nie używasz głowy, daj odpocząć sercu
Jesteś taki emocjonalny.
You know you ' re so emotional
Jesteś taki emocjonalny.
Nie mamy już gdzie się podziać.
I never need a drink
I ain ' t got no time to think
Nigdy nie potrzebuję drinka.
And I ain ' t got no time to think, baby
W ciemności muszę zapalić
And it ain ' t no joke
And I ain 't got no time for me to think,' bout you baby
Yeah, yeah, yeah, my baby
Jesteś taki emocjonalny, emocjonalny
Jesteś cholernie emocjonalny.
Użyj głowy, daj odpocząć sercu