Loverboy — Heaven in Your Eyes tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Heaven in Your Eyes", wykonawca: Loverboy.
Tekst piosenki
I can tell by the look in your eyes
YouЂ™ve been hurtin
You know IЂ™ll never let you down oh, no And IЂ™ll try anything to keep it workin
You gave me time to find out
What my heart was lookin for
And what IЂ™m feelin inside
In your eyes
I want to see your love again
In your eyes
I never want this feeling to end
It took some time to find the light
But now I realize
I can see the heaven in your eyes
CanЂ™t you see IЂ™m finding it hard to let go oooh
All the heartaches weЂ™ve been through
I never really thought IЂ™d see this love grow
But you helped me see
Now I know what my heartЂ™s been lookin for
And what IЂ™m feeling inside
In your eyes
I want to see your love again
In your eyes
I never want this feeling to end
It took some time to find the light
But now I realize
I can see the heaven in your eyes
WeЂ™ve been livin on the edge
Where only the strong survive
WeЂ™ve been livin on the edge
And itЂ™s something that we just canЂ™t hide
Oh this feeling inside
In your eyes
I want to see your love again
In your eyes
I never want this feeling to end
It took some time to find the light
But now I realize
I can see the heaven in your eyes
Oh yeah, I can see the heaven in your eyes
Oh yeah, I can see the heaven in your eyes
I can see the heaven in your eyes
Heaven in your eyes oh Heaven in your eyes
I can see the heaven, heaven in your eyes
Heaven in your eyes
Tłumaczenie tekstu piosenki
Widzę to po twoim spojrzeniu.
Zraniłeś się.
Wiesz, że nigdy cię nie zawiodę.
Dałaś mi czas, by się dowiedzieć.
What my heart was looking for
I co czuję w środku
In your eyes
I want to see your love again
In your eyes
I never want this feeling to end
Trochę czasu zajęło znalezienie światła.
Ale teraz zdaję sobie sprawę,
I can see the heaven in your eyes
Nie widzisz, że ciężko mi odpuścić?
Wszystkie te bóle serca, przez które przeszliśmy
I never really thought I d see this love grow
Ale pomogłeś mi zobaczyć
Now I know what my Heart ' s been looking for
And what I ' m feeling inside
In your eyes
I want to see your love again
In your eyes
I never want this feeling to end
Trochę czasu zajęło znalezienie światła.
Ale teraz zdaję sobie sprawę,
I can see the heaven in your eyes
Żyliśmy na krawędzi
Gdzie tylko silni przetrwają
Żyliśmy na krawędzi
I to jest coś, czego nie możemy ukryć.
Oh this feeling inside
In your eyes
I want to see your love again
In your eyes
I never want this feeling to end
Trochę czasu zajęło znalezienie światła.
Ale teraz zdaję sobie sprawę,
I can see the heaven in your eyes
Oh yeah, I can see the heaven in your eyes
Oh yeah, I can see the heaven in your eyes
I can see the heaven in your eyes
Niebo w twoich oczach niebo w twoich oczach
I can see the heaven, heaven in your eyes
Heaven in your eyes