Lovex — One tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "One", wykonawca: Lovex.

Tekst piosenki

I questioned my fate
Wasn’t sure about my place
But no one gets blamed in this game
No need to feel afraid
My fears dissolved the day you came
One will, one love
One beat of separate hearts
We share the moon, we share the stars
And nothing will change
This will, this love
This beat won’t let us apart
I’ll be right here, I’ll heal your scars
And nothing will break
One will, one love…
No power, no grace
No footsteps to trace
'Cause no one is losing this game
I won’t deny the pain
My hurt vanished the day you came
One will, one love
One beat of separate hearts
We share the moon, we share the stars
And nothing will change
This will, this love
This beat won’t let us apart
I’ll be right here, I’ll heal your scars
And nothing will break
One will
And it’s one reach, it’s one belief,
It’s a dream that we both need,
To carry on,
To survive through the dawn
One will, one love
One beat of separate hearts
We share the moon, we share the stars
And nothing will change
This will, this love
This beat won’t let us apart
I’ll be right here, I’ll heal your scars
And nothing will break
One will, one love…

Tłumaczenie tekstu piosenki

Kwestionowałem mój los.
Nie byłem pewien co do mojego miejsca.
Ale nikt nie będzie obwiniany w tej grze.
Nie musisz się bać.
Moje lęki zniknęły w dniu, w którym przyszedłeś.
Jedna Wola, jedna miłość
One beat of separate hearts
Dzielimy księżyc, dzielimy Gwiazdy
I nic się nie zmieni
This will, this love
This beat won ' t let us apart
Będę tutaj, uleczę Twoje blizny.
And nothing will break
Jedna Wola, jedna miłość…
No power, no grace
No footsteps to trace
'Cause no one is losing this game
I won ' t deny the pain
Mój ból zniknął w dniu, w którym przyszedłeś.
Jedna Wola, jedna miłość
One beat of separate hearts
Dzielimy księżyc, dzielimy Gwiazdy
I nic się nie zmieni
This will, this love
This beat won ' t let us apart
Będę tutaj, uleczę Twoje blizny.
And nothing will break
One will
And it 's one reach, it' s one belief,
To marzenie, którego oboje potrzebujemy.,
To carry on,
To survive through the dawn
Jedna Wola, jedna miłość
One beat of separate hearts
Dzielimy księżyc, dzielimy Gwiazdy
I nic się nie zmieni
This will, this love
This beat won ' t let us apart
Będę tutaj, uleczę Twoje blizny.
And nothing will break
Jedna Wola, jedna miłość…