Lovi Poe — Kung Pwede Lang tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Kung Pwede Lang", wykonawca: Lovi Poe.
Tekst piosenki
Kung pwede lang ayoko na sanang masaktan
Kung pwede lang damdamin ko ngayo’y pipigilan
Kung pwede lang ang puso ko’y wag mo nang lapitan
Kung pwede lang, kung pwede lang naman
Dahil minsan ang puso kong ito ay nagmahal
Dahil minsan nagtiwala at umaasam
Kung pwede lang akala ko’y wala nang hangganan
Kung pwede lang, hindi pala ganyan
Kung di rin lang naman tapat sa sasabihin mo
Kung di mo rin naman aalagaan itong puso ko
Kung pwede lang ngayon palang
Damdamin ko’y iwasan
Dahil ang puso ko’y takot nang masaktan
Dahil minsan ang puso kong ito ay nagmahal
Dahil minsan nagtiwala at umaasam
Kung pwede lang ang puso ko’y wag mo nang lapitan
Kung pwede lang, kung pwede lang naman
Repeat Chorus
Kung di mo rin lang gagawin mga pangako mo
Kung di mo rin ipaglalaban sa iba ang puso ko
Kung pwede lang ngayon pa lang
Damdamin ko’y iwasan
Dahil ang puso ko’y.
Takot nang masaktan
(takot nang masaktan)
Dahil ang puso ko’y takot nang masaktan
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jak sprawić, by dziewczyna masturbowała się z tobą?
Gdybym tylko mógł poczuć, że to teraz przeszkodzi.
Jeśli nie możesz wejść do mojego serca, proszę, nie podchodź.,
Jeśli możesz, jeśli możesz,
Ponieważ czasami to serce kochało,
Ponieważ czasami ufałem i miałem nadzieję.
Gdybym tylko mógł sobie wyobrazić, że nie ma ograniczeń.
Jeśli to możliwe, tak nie jest.
Jeśli nie będziesz szczery, powiesz,
Jeśli nie zajmiesz się tym w moim sercu.,
Jeśli możesz.
Muszę unikać uczuć.,
Ponieważ moje serce boi się bólu,
Ponieważ czasami to serce kochało,
Ponieważ czasami ufa i ma nadzieję,
Co jeśli nie możesz wejść do mojego serca, proszę, nie podchodź,
Jeśli możesz, jeśli możesz.
Powtórz refren,
Jeśli nie chcesz, nie możesz.
Jeśli nie będziesz walczył z innymi, ja będę walczył z tobą.
Gdyby tylko teraz
Unikałem uczuć.,
Bo to moje serce.
Strach przed zranieniem (
strach przed zranieniem)
. ponieważ moje serce boi się zranienia.