Low — Lies tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lies", wykonawca: Low.
Tekst piosenki
When they found you on the edge of the road
You had a pistol underneath your coat
But it all started back in '79
Your mother used to work from sunset to 5
And when you knew enough to know where to go You said you wanted to be out on your own
Why don’t you tell me what you really want
Instead of making up the same old lies, lies, lies
You say you must be going out of your mind
And I can see you when I look in your eyes
You’re always talking on the end of your tongue
And sweep the ashes underneath the rug
You swear you’re having just the time of your life
You’ve got it wrapped in pretty papers and white
Why don’t you tell me what you really want
Instead of making up the same old lies, lies, lies
Lies, lies, lies
Lies, lies, lies
Oh baby we gotta go The shadow’s taking its toll
We’re not winning any more
Time is keeping score
It’s the blind leading the blind
One can handle the night
Oh, it’s not what I wanna say
But I’ll say it anyway
When I saw you on the edge of the road
You had a pistol underneath your coat
I should be sleeping by your lonely side
Instead of working on this song all night
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy znaleźli Cię na skraju drogi
Miałeś pistolet pod płaszczem.
Ale wszystko zaczęło się w '79.
Twoja matka pracowała od zachodu do piątej.
A kiedy wiedziałeś wystarczająco, by wiedzieć gdzie iść, powiedziałeś, że chcesz być sam.
Dlaczego nie powiesz mi, czego naprawdę chcesz?
Zamiast wymyślać te same stare kłamstwa, kłamstwa, kłamstwa
Mówisz, że chyba odchodzisz od zmysłów.
And I can see you when I look in your eyes
Zawsze mówisz na końcu języka.
I zamieść prochy pod dywan
Przysięgasz, że bawisz się jak nigdy w życiu.
Masz to zapakowane w ładne papiery i biały
Dlaczego nie powiesz mi, czego naprawdę chcesz?
Zamiast wymyślać te same stare kłamstwa, kłamstwa, kłamstwa
Lies, lies, lies
Lies, lies, lies
Oh baby We gotta go the shadow ' s taking its toll
Już nie wygramy.
Time is keeping score
To ślepy prowadzi ślepego
"One can handle the night"
Oh, it ' s not what I wanna say
Ale i tak to powiem.
Kiedy zobaczyłem cię na skraju drogi
Miałeś pistolet pod płaszczem.
I should be sleeping by your lonely side
Zamiast pracować nad tą piosenką całą noc