Lowell — I Killed Sara V. tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Killed Sara V.", wykonawca: Lowell.
Tekst piosenki
I killed Sara V.
Rest in peace. We loved her dearly.
I woke up, and there was she,
Standing low and limp before me.
And I reached to find a breath,
My fingertips along her chest.
Her lingerie on the floor, defibrillator
Hardened kiss, her lip gloss sweet.
So long sweet Sara V.
So long sweet Sara V.
Please exorcise me Please, please exorcise me I woke up on a Saturday night
Didn’t feel like trying, but I missed the real life
Sippin' on caffeine, wakin' at 5
Working 9 to 9, and whinin' about
My bank account going down by the minute.
With the suits on bank
I hoped to see me thrive.
And not too long 'till I find myself
Gettin' high with strangers, takin' a trip to Heaven with a bottle of gin in hand,
Hopin' high would help me swallow everything.
I lose myself with your body beside me,
Lying lifeless, helpless, heaven help us.
Hope for the boys on the lower east side,
Throwin' back their hearts on the lifeline
Makin' a dime.
So long Sara V.
So long Sara V.
So long Sara V.
So long.
And the girls undressed on the high street
Callin' it quits just to get a little bit.
And I hope someday you and I will find the life
through the world in the suburbs, there we hide.
So long Sara V.
So long Sara V.
So long Sara V.
So long.
Take a little breath, take a little breath
Everybody knows we can’t go down from here.
And the kids in the wilderness
Never been stopped by the cops for the color of their skin
And I think too bad, nearly everyone who can
Buy my record has the money to keep themselves
From knowing that the truth is that you get rich and
Everyone else just lies beneath you
So long Sara V.
So long
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zabiłem Sarę V.
Spoczywaj w pokoju. Bardzo ją kochaliśmy.
Obudziłem się i zobaczyłem ją.,
Stoisz nisko i kulejesz przede mną.
I sięgnąłem po oddech,
Moje palce wzdłuż jej klatki piersiowej.
Jej bielizna na podłodze, defibrylator
Hartowany pocałunek, jej błyszczyk słodki.
Żegnaj, słodka Saro V.
Żegnaj, słodka Saro V.
Proszę egzorcyzmuj mnie proszę, proszę egzorcyzmuj mnie obudziłem się w sobotnią noc
Nie miałem ochoty próbować, ale tęskniłem za prawdziwym życiem.
Sippin 'on caffeine, wakin' at 5
Praca od 9 do 9, i jęczenie o
Moje konto w banku spada z minuty na minutę.
/ Align = "left" /
Miałem nadzieję, że będę prosperował.
And not too long ' till I find myself
"Gettin' high with strangers, takin 'a trip to Heaven with a bottle of gin in hand",
Mam nadzieję, że na haju wszystko przełknę.
I lose myself with your body beside me,
Leżąc bez życia, bezradny, niebiosa nam dopomóż.
Hope for the boys on the lower east side,
Throwin ' back their hearts on the lifeline
Zarabiam 10 centów.
Żegnaj Sara V.
Żegnaj Sara V.
Żegnaj Sara V.
Na razie.
A dziewczyny rozebrały się na ulicy
/ Align = "left" /
I mam nadzieję, że pewnego dnia ty i ja odnajdziemy życie
przez świat na przedmieściach, tam się ukrywamy.
Żegnaj Sara V.
Żegnaj Sara V.
Żegnaj Sara V.
Na razie.
Weź trochę oddechu, weź trochę oddechu
Wszyscy wiedzą, że stąd nie zejdziemy.
I dzieci w dziczy
Nigdy nie został zatrzymany przez policję ze względu na kolor ich skóry.
I myślę, że to źle, prawie każdy kto może
/ Align = "left" /
Od wiedzy, że prawda jest taka, że stajesz się bogaty i
Wszyscy inni po prostu leżą pod tobą
Żegnaj Sara V.
Na razie.