Lower Than Atlantis — A/S/L? tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A/S/L?", wykonawca: Lower Than Atlantis.

Tekst piosenki

I fell in love online with a singer,
I’ve been checking her page on Myspace every day without fail, messaging her.
But there’s one minor detail that I forget to tell, I’ve never met the girl.
I feel lame, speaking to her every day on Facebook ain’t the same.
OMGZ, LOL, :), XX — How has my love life come to this?
I used to think of myself as a bit of a ‘Jack the Lad',
but now I’m tapping chicks by Email and it’s fucking sad.
She makes me ROFL when I chat to her on MSN
and I’m sad when she gets picture comments from other men.
When I see that little box pop up on Facebook chat, I change my status to a

Tłumaczenie tekstu piosenki

I fell in love online with a singer,
Codziennie sprawdzałem jej stronę na Myspace, wysyłałem jej wiadomości.
Ale jest jeden drobny szczegół, o którym zapomniałem powiedzieć.nigdy nie spotkałem dziewczyny.
Czuję się beznadziejnie, rozmawiając z nią codziennie na Facebook ' u to nie to samo.
OMGZ, LOL,:), XX-jak do tego doszło moje życie miłosne?
Kiedyś myślałem o sobie jak O 'Jack The Lad',
ale teraz pukam Laski przez e-mail i to jest kurewsko smutne.
Ona sprawia, że ROFL kiedy rozmawiam z nią na MSN
i smutno mi, gdy dostaje komentarze od innych mężczyzn.
Kiedy widzę, że małe pudełko wyskakuje na czacie Facebook, zmieniam swój status na