Lower Than Atlantis — Eating Is Cheating tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Eating Is Cheating", wykonawca: Lower Than Atlantis.
Tekst piosenki
Street lights shine bright,
illuminating Watford High Street on a Monday night.
Fat slags are ‘dressed to kill'
with their short skirts barely covering arse cheeks making me ill.
It’s student night, I can get in wearing trainers and it’s a pound a pint.
I drank a hella lotta Stella
when I left my mates and now I’m ready for a fuck or a fight.
We started off in Baraka to get into Area free,
there’s a queue at the bar so come and dance with me.
Darling, can you handle it? We’ll build a bridge and dismantle it.
We wont stop dancing because our feet are sore,
We wont stop tonight until there’s shit on the dance floor.
Fight!
Monday, Watford.
Tuesday, in bed.
You’re barred, what for?
Let’s hope next week’s like the week before.
Manic Mondays, I’m taking a piss down an alley way,
as for the gear that you just bought, I hope to God we don’t get caught.
Caught!
I’ll see you in court.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Street lights shine bright,
oświetla Watford High Street w poniedziałkowy wieczór.
Tłuste zdziry są "dressed to kill"
z ich krótkimi spódniczkami ledwo zakrywającymi pośladki przyprawiają mnie o mdłości.
To wieczór studencki, mogę wejść w adidasach i to Funt za pół litra.
Wypiłem hella lotta Stella
kiedy odszedłem od kumpli, a teraz jestem gotowy na Bzykanko albo bójkę.
Zaczęliśmy w Baraka, żeby dostać się do strefy wolnej.,
w barze jest kolejka, więc chodź ze mną zatańczyć.
Kochanie, poradzisz sobie? Zbudujemy most i go zdemontujemy.
Nie przestaniemy tańczyć, bo bolą nas stopy.,
Nie zatrzymamy się dzisiaj, dopóki nie będzie gówna na parkiecie.
Walcz!
Poniedziałek, Watford.
Wtorek, w łóżku.
Masz zakaz wstępu, po co?
Miejmy nadzieję, że w przyszłym tygodniu będzie jak tydzień wcześniej.
Manic Mondays, I ' m taking a mouse down an alley way,
jeśli chodzi o towar, który właśnie kupiłeś, mam nadzieję, że nas nie złapią.
Złapany!
Do zobaczenia w sądzie.