Lower Than Atlantis — Love Someone Else tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Love Someone Else", wykonawca: Lower Than Atlantis.
Tekst piosenki
Incessantly expressing myself lyrically so literally
Has lead the listener to believe they have perceived the real me But why? I’m not your average guy
There’s more to me than what meets the eye
I’m feeling scared and on my own
You think you know me but you don’t
I just need a place to rest and some time alone
I’ve tried my best to be myself
If that’s not good enough, oh well
Hate me for being me or love someone else
Grow thicker skin or live within the public me, the evil twin
Without a doubt, when in or out, I should learn to take hits on the chin
But why? I’m not your average guy
There’s more to me than what meets the eye
I’m feeling scared and on my own
You think you know me but you don’t
I just need a place to rest and some time alone
I’ve tried my best to be myself
If that’s not good enough, oh well
Hate me for being me or love someone else
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nieustannie wyrażając się lirycznie tak dosłownie
Sprawiła, że słuchacz uwierzył, że dostrzegł prawdziwego mnie, ale dlaczego? Nie jestem przeciętnym facetem.
"There' s more to me than what meets the eye"
Boję się i jestem sama.
Myślisz, że mnie znasz, ale nie znasz.
Potrzebuję tylko miejsca do odpoczynku i trochę czasu dla siebie.
Starałem się być sobą.
Jeśli to nie wystarczy,
Nienawidź mnie za to, że jestem sobą lub kochaj kogoś innego.
Grow thicker skin or live within the public me, the evil twin
Bez wątpienia, kiedy wchodzisz lub wychodzisz, powinienem nauczyć się obrywać w podbródek.
Ale dlaczego? Nie jestem przeciętnym facetem.
"There' s more to me than what meets the eye"
Boję się i jestem sama.
Myślisz, że mnie znasz, ale nie znasz.
Potrzebuję tylko miejsca do odpoczynku i trochę czasu dla siebie.
Starałem się być sobą.
Jeśli to nie wystarczy,
Nienawidź mnie za to, że jestem sobą lub kochaj kogoś innego.