Lower Than Atlantis — Merry Christmas (Wherever You Are) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Merry Christmas (Wherever You Are)", wykonawca: Lower Than Atlantis.
Tekst piosenki
Footprints in the snow
We’re drunk and singing carols walking home
Arm in arm with noses numb from cold
Houses shining bright
They’re dressed from head to toe in coloured lights
To chase away the darkest night
Whether it’s spent with family or friends
Or getting drunk alone again
Lunch at home or dawn the pub
Takeaway or homemade grub
Everybody spread some cheer
My favourite time of year is here
I hope that you get everything on your list
I’m wishing you the merriest christmas
Wherever you are
Beneath the moon and stars
We’re making snowballs with snow from roofs of cars
Throwing them at people leaving bars
We run as they give chase
The wind like little daggers in my face
Slipping and sliding all over the place
Whether it’s spent with family or friends
Or getting drunk alone again
Lunch at home or dawn the pub
Takeaway or homemade grub
Everybody spread some cheer
My favourite time of year is here
I hope that you get everything on your list
I’m wishing you the merriest christmas
Wherever you are
I hope that you get everything on your list
I’m wishing you the merriest christmas
Wherever you are
I hope that you get everything on your list
I’m wishing you the merriest christmas
Wherever you are
Tłumaczenie tekstu piosenki
Footprints in the snow
Jesteśmy pijani i śpiewamy kolędy idąc do domu
Ramię w ramię z nosami zdrętwiałymi z zimna
Domy błyszczące jasno
Są ubrani od stóp do głów w kolorowych światłach.
Przegonić najciemniejszą noc
Czy to jest spędzane z rodziną czy przyjaciółmi
Albo znowu upijając się w samotności.
Lunch w domu lub dawn w pubie
Jedzenie na wynos lub domowe żarcie
"Everybody spread some cheer
Moja ulubiona pora roku jest tutaj.
Mam nadzieję, że dostaniesz wszystko z listy.
I ' m wishing you the merriest christmas
Gdziekolwiek jesteś
Pod księżycem i gwiazdami
Robimy śnieżki ze śniegu z dachów samochodów.
Rzucanie nimi w ludzi opuszczających bary
Biegniemy, gdy gonią
Wiatr jak małe sztylety w mojej twarzy
/ Align = "left" /
Czy to jest spędzane z rodziną czy przyjaciółmi
Albo znowu upijając się w samotności.
Lunch w domu lub dawn w pubie
Jedzenie na wynos lub domowe żarcie
"Everybody spread some cheer
Moja ulubiona pora roku jest tutaj.
Mam nadzieję, że dostaniesz wszystko z listy.
I ' m wishing you the merriest christmas
Gdziekolwiek jesteś
Mam nadzieję, że dostaniesz wszystko z listy.
I ' m wishing you the merriest christmas
Gdziekolwiek jesteś
Mam nadzieję, że dostaniesz wszystko z listy.
I ' m wishing you the merriest christmas
Gdziekolwiek jesteś