Lower Than Atlantis — No Belts tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "No Belts", wykonawca: Lower Than Atlantis.

Tekst piosenki

Our shoes are scuffed, our shirts are torn.
No belts to hold up our jeans and the knees are worn.
But we’re still alright, still going out tonight.
This van is falling apart,
I hope we make it to the show before our set starts.
We get to play every day, it’s our dream and we’re stoked.
Got no money in the bank, doesn’t matter that we’re broke.
We don’t have jobs and we don’t want them.
No, we won’t stay at home.
We’ve got debt up to our eyeballs and we won’t be told.
The game we play, is a dangerous game.
We’re playing our lives away.
We won’t be told.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nasze buty są porysowane, nasze koszule są podarte.
Nie ma pasków do podtrzymywania dżinsów i kolana są noszone.
Ale nadal nic nam nie jest, wciąż wychodzimy dziś wieczorem.
Ten van się rozpada.,
Mam nadzieję, że zdążymy przed występem.
Gramy codziennie, to nasze marzenie i jesteśmy podekscytowani.
Nie mamy pieniędzy w banku, nieważne, że jesteśmy spłukani.
Nie mamy pracy i jej nie chcemy.
Nie, Nie zostaniemy w domu.
Mamy długi po uszy i nikt nam nie powie.
Gra, w którą gramy, jest niebezpieczna.
Bawimy się naszym życiem.
Nikt nam nie powie.