Lowry Olafson — It Only Takes One tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "It Only Takes One", wykonawca: Lowry Olafson.
Tekst piosenki
Chorus
It only takes one
To make a difference.
It only takes one
To change the world.
One hand reaching out,
One voice in the crowd. It only takes
One heart standing proud.
It only takes one.
Did I tell you what it means to me?
How good it feels when you’re around.
How your laugh is like a shining sun
That lifts me up when I feel down.
You make everything alright.
As a friend, you’re strong and true.
You’re always there when I need you most
And I can always count on you.
Chorus
Sometimes you feel like you’re the only one,
So small and all alone.
You don’t realize how strong you are
But deep inside you always know.
There isn’t anyone the same.
There isn’t anyone like you.
And we only have to be ourselves.
No one can do what you can do.
Chorus
Tłumaczenie tekstu piosenki
Refren
Potrzeba tylko jednego.
Żeby coś zmienić.
Potrzeba tylko jednego.
By zmienić świat.
One hand reaching out,
Jeden głos w tłumie. It only takes
Jedno serce stoi dumnie.
Wystarczy jeden.
Mówiłem ci, ile to dla mnie znaczy?
Jak dobrze jest być w pobliżu.
Twój śmiech jest jak świecące słońce
To mnie podnosi, kiedy czuję się przygnębiony.
Sprawiasz, że wszystko jest w porządku.
Jako przyjaciel jesteś silny i prawdziwy.
Zawsze jesteś przy mnie, gdy cię najbardziej potrzebuję.
I zawsze mogę na ciebie liczyć.
Refren
Czasami czujesz, że jesteś jedyną,
Taka mała i samotna.
Nie zdajesz sobie sprawy, jak silna jesteś.
Ale głęboko w środku zawsze wiesz.
Nie ma nikogo takiego.
Nie ma nikogo takiego jak ty.
I musimy być tylko sobą.
Nikt nie może zrobić tego, co Ty.
Refren